UFABET ESport บอสตัน (AP) – ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางได้ยินข้อโต้แย้งในวันพุธเกี่ยวกับข้อกล่าวหาว่านักสืบเอกชนที่ทำงานให้กับ Wynn Resorts ได้เข้าถึงไฟล์โดยไม่ได้รับอนุญาตในการสอบสวนทางอาญาร่วมกันของรัฐและรัฐบาลกลางซึ่งตอนนี้เป็นโครงการคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดของแมสซาชูเซตส์

ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ Marianne Bowler รับข้อโต้แย้งภายใต้คำแนะนำและคาดว่าจะตัดสินใจว่าจะรับฟังข้อกล่าวหาตามที่ทนายฝ่ายจำเลยร้องขอสำหรับอดีตเจ้าของทรัพย์สินริมน้ำที่ Wynn ต้องการพัฒนาคาสิโนมูลค่า 1.7 พันล้านดอลลาร์หรือไม่

Charles Lightbody, Dustin DeNunzio และ Anthony Gattineri ถูกตั้งข้อหาฉ้อโกง อดีตเจ้าของทรัพย์สินใน Everett ถูกกล่าวหาว่าพยายามปกปิดจากผู้ตรวจสอบการพนันของรัฐและ Wynn ว่า Lightbody ซึ่งเป็นอาชญากรที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดและเพื่อนร่วมงานที่รู้จักเป็นหุ้นส่วนที่เงียบซึ่งจะได้กำไรจากข้อตกลงที่ดินหลายล้านดอลลาร์กับคาสิโน ยักษ์ละเมิดกฎหมายของรัฐ

ในการโจมตีคดีของรัฐบาลเมื่อวันพุธ ทนายฝ่ายจำเลยกล่าวหาว่าอดีตทหารรัฐสองคนที่ทำงานให้กับ Wynn ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในสถานที่ปลอดภัยในสำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐในปี 2556 เพื่อตรวจสอบไฟล์ “ละเอียดอ่อนและเป็นความลับ” ในการสอบสวนเจ้าของที่ดินอย่างต่อเนื่อง

Michael Connolly ทนายความของ Gattineri กล่าวว่าคำถามควรได้รับคำตอบว่า Wynn มีส่วนเกี่ยวข้องในการปกปิดเพื่อรักษาการพัฒนาหรือไม่ ซึ่งคาดว่าจะเป็นการดำเนินการด้านการพนันที่ทำกำไรได้มากที่สุดในรัฐเมื่อเปิดให้บริการในปี 2018

“วินน์มีเหตุผลทุกประการที่จะสนับสนุนการสอบสวนคดีอาญาครั้งนี้ โดยที่ผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นเหยื่อ” เขากล่าว “หากรู้ว่าเต็มใจอดทนต่อการปรากฏตัวของผู้กระทำความผิด มันอาจจะเสี่ยงต่อการสูญเสียใบอนุญาต”

แต่อัยการปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าวเป็นการคาดเดา

ผู้ช่วยอัยการสหรัฐฯ คริสตินา บาร์เคลย์ กล่าวว่า อดีตทหารของรัฐได้ให้คำให้การเป็นลายลักษณ์อักษร โดยระบุว่าการตรวจสอบปี 2556 ตามคำอธิบายของฝ่ายจำเลยไม่เคยเกิดขึ้น ในทางกลับกัน อดีตทหารสตีเฟน แมทธิวส์ และโจเซฟ ฟลาเฮอร์ตี้ กล่าวว่าพวกเขาได้ตรวจสอบเอกสารที่สำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐสองครั้งในเดือนมีนาคม 2014 แต่ในคดีที่ไม่เกี่ยวข้องกัน

“ไม่มีคำถามที่ยังไม่ได้คำตอบ” บาร์เคลย์ ซึ่งท้าทายข้อโต้แย้งของจำเลยด้วยว่าพวกเขาสามารถจัดหาพยานคนอื่นๆ ที่สามารถให้การเป็นพยานในทางตรงกันข้าม กล่าว “มันเป็นข่าวลือ”

การตรวจสอบที่เรียกว่า “ห้องดักฟังโทรศัพท์” ยังมีบทบาทสำคัญในคดีแพ่งที่ยื่นโดยบอสตัน เรเวียร์ และซอมเมอร์วิลล์ ทั้งสามเมืองกำลังท้าทายการตัดสินใจของรัฐในการมอบใบอนุญาตการพนันในพื้นที่บอสตันให้กับ Wynn เมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งบอสตันให้เหตุผลว่าการตรวจสอบที่ถูกกล่าวหานั้นเป็นข้อพิสูจน์เพิ่มเติมว่ากระบวนการออกใบอนุญาตถูกบุกรุก

ผู้ประกอบการชาวญี่ปุ่น Kazuo Okada ได้เพิ่มงบประมาณสำหรับช่วงแรกของคาสิโนฟิลิปปินส์ขึ้นหนึ่งในสามเป็น 2 พันล้านดอลลาร์เพื่อแลกกับการได้รับการขยายเวลาของรัฐบาลในโครงการที่ล่าช้าในกรุงมะนิลาเมืองหลวง

Kenji Sugiyama ประธาน บริษัท Tiger Resort, Leisure and Entertainment Inc. ของ Okada กล่าวว่าการลงทุนทั้งหมดบนคอมเพล็กซ์ทั้งหมดอาจสูงถึง 4 พันล้านดอลลาร์ โดยในช่วงเริ่มต้นซึ่งมีกำหนดจะเปิดให้บริการในเดือนธันวาคม 2559 จะมีโรงแรมสองแห่งที่มีห้องพัก 1,000 ห้อง 500 โต๊ะเล่นเกม และมีไนท์คลับและชายหาดที่มนุษย์สร้างขึ้นในโดมแก้วขนาดยักษ์ เขากล่าว

“ส่วนหนึ่งของวิสัยทัศน์ของเราคือการเป็นจุดหมายปลายทางแบบครบวงจร” Sugiyama กล่าวในการให้สัมภาษณ์ในกรุงมะนิลา “เมื่อพวกเขามาที่นี่ พวกเขาไม่ต้องออกไปไหน ทุกอย่างอยู่ที่นี่แล้ว” บริษัทจะจ้างพนักงาน 8,000 คนในระยะแรก เขากล่าว

โครงการ Okada เป็นหนึ่งในสี่รีสอร์ทคาสิโนแบบบูรณาการที่รัฐบาลต้องการสร้างขึ้นในคอมเพล็กซ์เมืองบันเทิง 120 เฮกตาร์ (297 เอเคอร์) ริมอ่าวมะนิลาเพื่อแข่งขันกับเพื่อนบ้านในเอเชียสิงคโปร์และมาเก๊าสำหรับรายได้จากการเล่นเกม ผู้ถือใบอนุญาตทั้งสี่รายต้องใช้เงินอย่างน้อย 1 พันล้านดอลลาร์เพื่อสร้างโรงแรมหรู ร้านค้า พื้นที่บันเทิง และชั้นการพนัน

Tiger Resort พยายามที่จะเลื่อนการเปิดคาสิโนเป็นธันวาคม 2559 หลังจากที่พลาดเส้นตายเมื่อต้นเดือนมีนาคม 2558 เนื่องจาก Okada พบความล่าช้าในการหาหุ้นส่วนในท้องถิ่นซึ่งจำเป็นต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดในการเป็นเจ้าของที่ดินในต่างประเทศ

หลักฐานการระดมทุน

Philippines Amusement & Gaming Corp. ผู้ควบคุมคาสิโนระดับชาติได้อนุมัติวันที่เริ่มต้นธันวาคม 2559 สำหรับคาสิโนของ Okada ภายใต้แผนการดำเนินการใหม่ซึ่งจะมีผลเมื่อนักธุรกิจมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนด Pagcor Vice President Francis Hernando กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี

ซึ่งรวมถึงหลักฐานว่ามีเงินเพียงพอสำหรับสร้างรีสอร์ทคาสิโนให้เสร็จสมบูรณ์ เขากล่าวเสริมว่ากลุ่มของ Okada ได้ส่งจดหมายจากผู้ให้ทุนที่มีศักยภาพและได้ใช้เงินไปแล้วประมาณ 800 ล้านดอลลาร์ในโครงการนี้

กลุ่มของ Okada ได้ร่วมมือกับนักธุรกิจท้องถิ่น Antonio Cojuangco สำหรับคาสิโนมะนิลาหลังจากขายหุ้นในบริษัทที่ควบคุมที่ดินของโครงการให้กับบริษัทที่ Cojuangco เป็นเจ้าของ Sugiyama กล่าว

Universal Entertainment Corp. ซึ่งตั้งอยู่ในโตเกียว ซึ่งมี Okada เป็นประธาน กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันอังคารว่ามีแผนจะออกพันธบัตรมูลค่า 900 ล้านดอลลาร์เพื่อช่วยสร้างคาสิโนมะนิลา

การร่วมทุนอาจพิจารณารายชื่อโครงการเมื่อเริ่มดำเนินการ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการจัดหาเงินทุนระยะยาว Cojuangco กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีในการบรรยายสรุปแยกต่างหากในกรุงมะนิลา All Seasons Hotel & Resort Corp. ของ Cojuangco ถือหุ้นร้อยละ 24 ของบริษัทที่เป็นเจ้าของที่ดินสำหรับรีสอร์ทคาสิโนของ Okada

รายได้จากการเล่นเกม

หน่วยงานกำกับดูแลคาสิโนของฟิลิปปินส์กล่าวเมื่อต้นเดือนนี้ว่ารายรับจากการเล่นเกมอาจเพิ่มขึ้น 20% ในปีนี้เป็น 3 พันล้านดอลลาร์แม้ว่าการปราบปรามการทุจริตของจีนส่งผลกระทบต่อการพนันในส่วนอื่น ๆ ของเอเชีย

การเพิ่มขึ้นร้อยละ 16 ในรายรับจากการเล่นเกมในครึ่งแรกเป็น 1.4 พันล้านดอลลาร์สนับสนุนแนวโน้มว่าการผสมผสานผู้เล่นต่างชาติของฟิลิปปินส์ไม่ได้พึ่งพาจีน ประธานผู้กำกับดูแล Cristino Naguiat กล่าวในการสัมภาษณ์ 14 กรกฎาคม

Solaire Manila มูลค่า 1.2 พันล้านดอลลาร์ของ Bloomberry Resorts Corp เปิดในเดือนมีนาคม 2556 ทำให้เป็นโครงการคาสิโนแห่งแรกของ Entertainment City ในขณะที่ City of Dreams Manila ของ Melco Crown Entertainment Ltd. เปิดอย่างเป็นทางการในเดือนกุมภาพันธ์นี้ Travellers International Hotel Group Inc. กำลังวางแผนที่จะเปิด Bayshore City Resorts World ในระยะเริ่มตั้งแต่ปี 2019

–ด้วยความช่วยเหลือจาก Clarissa Batino ในกรุงมะนิลา

หากต้องการติดต่อนักข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้: Ian Sayson ในกรุงมะนิลาที่ isayson@bloomberg.net; Siegfrid Alegado ในกรุงมะนิลาที่ aalegado1@bloomberg.net หากต้องการติดต่อบรรณาธิการที่รับผิดชอบเรื่องนี้: Richard Frost ที่ rfrost4@bloomberg.net; Stephanie Wong at swong139@bloomberg.net Daryl Loo

เซนต์. LOUIS (AP) – ศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางได้ปฏิเสธความพยายามของผู้ก่อตั้งเว็บไซต์การพนันออนไลน์ในอดีตเพื่อหลีกเลี่ยงการจ่าย 36 ล้านดอลลาร์สำหรับภาษีและค่าปรับที่ค้างชำระ โดยอ้างว่าข้ออ้างของเขาในคดีอาญาที่เกี่ยวข้องกันทำให้รัฐบาลไม่สามารถดำเนินการตามหนี้ได้ .

ผู้พิพากษาสามคนกับศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐฯรอบที่ 8 ซึ่งตั้งอยู่ในเซนต์หลุยส์ได้ท้าทายกฎหมายของ Gary Kaplan เมื่อวันพุธที่เกี่ยวข้องกับภาษีของเขาสำหรับปี 2547 และ 2548 ระหว่างการร่วมมือกับ BetOnSports ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นหนึ่งใน บริษัท การพนันกีฬานอกชายฝั่งที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ในปี 2549 Kaplan บริษัท ผู้บริหารระดับสูงและพนักงานคนอื่น ๆ ถูกฟ้องในเซนต์หลุยส์ในข้อหาของรัฐบาลกลางกล่าวหาว่าพวกเขาดำเนินการเล่นการพนันที่ผิดกฎหมาย อัยการกล่าวว่าธุรกิจนี้จัดการเดิมพันมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ต่อปีผ่านเว็บไซต์และสายโทรศัพท์

อัยการกล่าวว่า บริษัท หลอกลวงนักพนันให้เชื่อว่าเงินที่โอนไปยัง BetOnSports นั้นปลอดภัยและพร้อมให้ถอนออกได้ทุกเมื่อที่จริงแล้วเงินนั้นถูกใช้เพื่อขยายการดำเนินงาน เมื่อ BetOnSports ล่มสลาย ลูกค้าสูญเสียมากกว่า 16 ล้านดอลลาร์ รัฐบาลกล่าว

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงทางแพ่งในปี 2549 บริษัทตกลงที่จะหยุดการเดิมพันของสหรัฐ ต่อมา BetOnSports ถูกตัดสินให้คุมประพฤติและปรับ 28.2 ล้านดอลลาร์ซึ่งทนายความของทั้งสองฝ่ายกล่าวว่าอาจจะไม่ได้รับเงิน

Kaplan เด็กมัธยมปลายวัย 56 ปี ที่ออกจากโรงเรียนในฐานะเจ้ามือรับแทงม้าในนิวยอร์ก สารภาพในปี 2008 ในข้อหาสมรู้ร่วมคิด สมรู้ร่วมคิดฉ้อโกง และฝ่าฝืนพระราชบัญญัติ Wire Wager เขาถูกตัดสินจำคุกในปีหน้าในเซนต์หลุยส์ถึงสี่ปีและสามเดือนในเรือนจำกลางพร้อมกับริบเงินตามคำสั่งศาลเป็นจำนวนเงิน 43.65 ล้านดอลลาร์ เว็บไซต์สำนักงานเรือนจำกลางระบุว่า Kaplan ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในเดือนธันวาคม 2010

ในการอุทธรณ์เรื่องภาษี Kaplan ยืนยันว่าข้อตกลงข้ออ้างของเขาห้ามไม่ให้รัฐบาลสหรัฐฯ เก็บภาษีย้อนหลัง 25.5 ล้านดอลลาร์ในปี 2547 และ 11.2 ล้านดอลลาร์ในปี 2548 และข้อ จำกัด ด้านความสามารถในการรวบรวมของรัฐบาลหมดลงแล้ว

ศาลภาษีอากรของสหรัฐฯ ตัดสินว่าข้อตกลงของ Kaplan นั้นไม่คลุมเครือในการปล่อยให้เขาถูกดำเนินคดีภาษีแพ่ง และรอบที่ 8 ในวันพุธก็ตกลงกัน

DES MOINES, Iowa (AP) – ยอดขายลอตเตอรีไอโอวาเพิ่มขึ้นในปี 2558 จากปีที่แล้วเนื่องจากความนิยมของตั๋วขูดซึ่งเพิ่มขึ้น 12% จากปีที่แล้วซึ่งสร้างสถิติการขายใหม่ 212 ล้านดอลลาร์ เจ้าหน้าที่ลอตเตอรีกล่าวในปี รายงานทางการเงินออกเมื่อวันพฤหัสบดี

ยอดขายสลาก Powerball และ Mega Millions ลดลง ซึ่งมีแนวโน้มเชื่อมโยงกับแจ็คพอตมอนสเตอร์ที่น้อยลงในระหว่างปี

ลอตเตอรีรายงานผลโดยพิจารณาจากปีบัญชีซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม และสิ้นสุดในวันที่ 30 มิถุนายน

ยอดขายแตะ 325 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2558 เพิ่มขึ้น 3.5% จากปีก่อนหน้า เป็นตัวเลขยอดขายประจำปีสูงสุดอันดับสามรองจากปี 2549 และ 2556 ซึ่งทั้งสองมีมูลค่าเกิน 339 ล้านดอลลาร์

เป็นปีแห่งความขัดแย้งสำหรับลอตเตอรีไอโอวาที่มีความผิดฐานฉ้อโกงของพนักงานขายลอตเตอรี Eddie Tipton ซึ่งอัยการบอกว่าซ่อมคอมพิวเตอร์เพื่อเลือกชุดตัวเลขเฉพาะสำหรับเกม Hot Lotto ในเดือนธันวาคม 2010 ทิปตันซึ่งวางแผนจะอุทธรณ์คำตัดสิน ปฏิเสธที่จะใช้คอมพิวเตอร์สร้างตัวเลขหรือชักชวนเพื่อนให้พยายามนำตั๋วที่ชนะไปขึ้นเงินโดยไม่เปิดเผยตัวตน ไม่มีใครเคยจ่ายแจ็คพอตเพราะไอโอวาไม่จ่ายแจ็คพอตให้กับผู้อ้างสิทธิ์ที่ไม่ระบุชื่อ

Matt McDermott ประธานคณะกรรมการลอตเตอรีไอโอวา ระบุในถ้อยแถลงว่า “คดีดังกล่าวเปิดโอกาสให้ลอตเตอรี่ระบุความเสี่ยงด้านความปลอดภัยที่อาจเกิดขึ้นได้ดีขึ้น และอัปเดตขั้นตอนการดำเนินการเพื่อป้องกันความเสี่ยงดังกล่าว

นอกเหนือจากยอดขายเกมขูดที่สูงขึ้นแล้ว Pick 3, Pick 4, Hot Lotto และเกมอื่น ๆ มียอดขายเพิ่มขึ้นในขณะที่ Powerball ลดลง 14% เหลือ 52.2 ล้านดอลลาร์และ Mega Millions ลดลง 17% เป็น 18 ล้านดอลลาร์

ยอดขายในเกมเหล่านั้นมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับจำนวนแจ็คพอตที่สูงมาก โฆษกหญิงของ Iowa Lottery Mary Neubauer กล่าว ยอดขายเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อแจ็กพอตเริ่มทะยานสู่หลายร้อยล้านดอลลาร์

“หากคุณมีปีใดปีหนึ่งที่มีแจ็กพอตใหญ่ๆ ออกมา ยอดขายในหมวดนั้นก็จะสูงขึ้น ปีที่ผ่านมาเราไม่เห็นรางวัลใหญ่มากนัก” เธอกล่าว

ในปีที่ผ่านมา Powerball และ Mega Millions มีมูลค่าถึง 250 ล้านดอลลาร์หรือสูงกว่าสี่เท่า แจ็กพอตของปีที่แล้วเกินจำนวนนั้น ซึ่งเป็นจุดที่ยอดขายเริ่มเร่งตัวขึ้นอย่างเห็นได้ชัดถึงหกเท่า

รางวัลที่ใหญ่ที่สุดที่ผู้เล่นลอตเตอรีไอโอวาชนะในปีที่ผ่านมาคือรางวัล Powerball 2 ล้านดอลลาร์ที่ชาย Osage ชนะ ผู้เล่นไอโอวาอีกสามคนได้รับรางวัลคนละ 1 ล้านดอลลาร์

ร้านขายของชำ Hy-Vee ในซีดาร์แรพิดส์เป็นผู้ค้าปลีกลอตเตอรีชั้นนำที่ขายตั๋วได้มากกว่า 866,000 ดอลลาร์ในระหว่างปี ร้านสะดวกซื้อ Kum & Go ใน Fort Dodge เป็นอันดับสอง

ลอตเตอรีระบุว่า 74.5 ล้านดอลลาร์เป็นค่าใช้จ่ายของรัฐ ซึ่งรวมถึงโครงการช่วยเหลือค่าสถานที่ท่องเที่ยวในชุมชน สถานที่ท่องเที่ยว และเพื่อสร้างและซ่อมแซมโรงเรียน กองทุน Iowa Veterans Trust Fund ได้รับเงิน 2.2 ล้านดอลลาร์เพื่อเป็นประโยชน์แก่ทหารผ่านศึกและครอบครัวของพวกเขา

RALEIGH, NC (AP) – ลอตเตอรีเพื่อการศึกษาของ North Carolina ทำลายสถิติยอดขายและผลกำไรของรัฐโดยนำค่าใช้จ่ายด้านการศึกษาจำนวน 522 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณล่าสุดตามบันทึกที่เผยแพร่เมื่อวันพฤหัสบดี

รายงานที่ยังไม่ได้ตรวจสอบจากลอตเตอรีของรัฐกล่าวว่ายอดขายตั๋วสำหรับปีบัญชีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายนมีมูลค่ารวมเกือบ 2 พันล้านดอลลาร์ มอบเงินรางวัลมากกว่า 1.2 พันล้านดอลลาร์

ในขณะที่ยอดขายตั๋วเพิ่มขึ้นเพียงร้อยละ 7 แต่กำไรก็เพิ่มขึ้นด้วยจำนวนที่น้อยลง เกือบร้อยละ 4 การเพิ่มขึ้นทั้งสองนั้นใกล้เคียงกับค่าเฉลี่ยในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

อลิซ การ์แลนด์ กรรมการบริหารของลอตเตอรีกล่าวว่าค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานยังคงเท่าเดิมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่ลอตเตอรีได้ใช้เงินรางวัลเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องเพื่อดึงดูดลูกค้าเพิ่มขึ้น

นักเศรษฐศาสตร์ชั้นนำของสภานิติบัญญัติเมื่อปีที่แล้วคาดการณ์ว่าลอตเตอรีจะสร้างเงินได้เกือบ 521 ล้านดอลลาร์สำหรับโครงการริเริ่มด้านการศึกษาและค่าจ้างของครู

รัฐเข้าร่วมในเกมผูกขาดระดับชาติที่ไม่ประสบความสำเร็จซึ่งถูกทิ้งหลังจากไม่กี่เดือนเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้วและการ์แลนด์กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ “ดิ้นรน” เพื่อหาวิธีสร้างรายได้ที่คาดหวัง

“มันเป็นปีที่ยากลำบากขึ้นเล็กน้อยสำหรับเรา” การ์แลนด์กล่าว แต่เธอกล่าวว่าลอตเตอรีนั้น “อยู่ในตำแหน่งที่ดีมาก” เมื่อเทียบกับรัฐอื่นๆ

งบประมาณของวุฒิสภาขณะนี้อยู่ระหว่างการเจรจากับสภาผู้แทนราษฎรรวมถึงบทบัญญัติที่อนุญาตให้ลอตเตอรีเพิ่มค่าใช้จ่ายในการโฆษณาครึ่งหนึ่งจากรายได้ 1 เปอร์เซ็นต์เป็น 1.5 เปอร์เซ็นต์ การ์แลนด์กล่าวว่าลอตเตอรีคาดการณ์ว่าการเพิ่มขึ้นจะช่วยเพิ่มผลกำไรได้ 31.5 ล้านดอลลาร์ตลอดทั้งปี

นักเขียนงบประมาณบ้านพยายามไม่ประสบความสำเร็จในการเพิ่มโฆษณาสูงสุดสำหรับลอตเตอรี แต่การ์แลนด์กล่าวว่าลอตเตอรีไม่เห็นด้วยกับแผนเพราะมันมาพร้อมกับกฎที่เข้มงวดกว่าซึ่งควบคุมตำแหน่งและเนื้อหาของโฆษณา

ปีที่แล้วมีการแจกรางวัลมากกว่า 1 ล้านเหรียญสหรัฐ 55 ครั้ง และรางวัลรายวันเฉลี่ยประมาณ 3.4 ล้านเหรียญสหรัฐ

DUQUOIN, Ill. (AP) – การลดลงของการแข่งรถเทียมในรัฐอิลลินอยส์ยังคงดำเนินต่อไปเนื่องจากงานแสดงสินค้าของเคาน์ตีหลายแห่งและงานแสดงสินค้าของรัฐทั้งสองลดจำนวนวันแข่งในฤดูร้อนนี้ท่ามกลางภาวะทางงบประมาณของรัฐในปัจจุบัน

งาน Union County Fair กำลังลดการแข่งขันเทียมสองวันให้เหลือเพียงวันเดียว (http://bit.ly/1D9mHsr) รายงาน (http://bit.ly/1D9mHsr) Ron Knupp แห่ง Anna ผู้ซึ่งจัดการแข่งขันสำหรับงานแสดงสินค้าในเขต Williamson และ Union กล่าว

งานแสดงสินค้าของเคาน์ตีทั้งสองแห่งมีแผนที่จะจัดการแข่งขัน Egyptian Colt Stakes สำหรับนักวิ่งเหยาะๆ และเพเซอร์อายุ 2 และ 3 ขวบ และกำจัดการแข่งขันสำหรับม้าที่ “มีเงื่อนไข” ที่มีอายุมากกว่า

“รัฐได้ตัดการระดมทุนจากพวกเขาไปแล้ว และพวกนั้นก็แค่แข่งกันด้วยเงินของตัวเองเท่านั้น” Knupp กล่าว

UFABET ESport คณะกรรมการจัดงาน Perry County Fair วางแผนที่จะยกเลิกการแข่งม้าพันธุ์แท้และเทียมทั้งหมด จนกว่าพลม้าจะก้าวขึ้นมาเพื่อมอบรางวัล

งาน Du Quoin State Fair จะมีการแข่งขันเทียมสองวันแทนที่จะเป็นสามวันในปีนี้ และงานรัฐอิลลินอยส์ในสปริงฟิลด์กำลังตัดวันแข่งเทียมเป็นสี่วัน

“มันเป็นสถานการณ์ที่น่าหดหู่สำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้องกับการแข่งรถเทียม ทุกคนที่เกี่ยวข้องเป็นเพียงการขูด” เขากล่าว

เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม สมาคมนักขี่ม้าแห่งรัฐอิลลินอยส์ได้โพสต์คำแถลงจากคณะกรรมการแข่งม้าแห่งรัฐอิลลินอยส์บนเว็บไซต์ว่า ผลกระทบของการปิดระบบของรัฐ หากสมาชิกสภานิติบัญญัติไม่สามารถตกลงเรื่องงบประมาณได้ จะ “เป็นเรื่องที่น่าทึ่งและจะระงับการดำเนินการที่ไม่จำเป็น ซึ่งรวมถึง ระเบียบการแข่งขัน”

เว้นแต่ร่างกฎหมายการพนันหรือกฎหมายที่คล้ายคลึงกันจะผ่าน Knupp เชื่อว่าการแข่งรถเทียมจะสิ้นสุดในปีนี้ สนามแข่งม้าเทียม Balmoral และ Maywood Park ในเขตชิคาโก ต่างก็ถูกฟ้องล้มละลาย และพวกเขายังตัดกระเป๋าเงินจนแทบไม่เหลือให้พลม้าขับผ่านไปเลย

“มันต่ำที่สุดเท่าที่จะทำได้และพลม้าก็ยังรอด” คนุปป์กล่าว “เราไม่ได้รับความช่วยเหลือจากสภานิติบัญญัติเลยในรัฐอิลลินอยส์ใต้หรือที่ใดก็ตามในรัฐ”

“เมื่อสามปีที่แล้วมันเป็นอุตสาหกรรมที่ทำงานได้ สภานิติบัญญัติเพิ่งทำลายมัน” เขากล่าว

TALLAHASSEE, Fla. (AP) – Florida Lottery กำลังพิจารณาขายสลากลอตเตอรีออนไลน์หรือควบคู่ไปกับตู้เอทีเอ็มเพื่อต่อสู้กับยอดขายที่ค่อนข้างคงที่ของเกมที่เป็นที่รู้จักมากกว่าบางเกม

16เจ้าหน้าที่ลอตเตอรีได้ขอให้บริษัทต่างๆ ที่กำลังมองหาสัญญามูลค่าอย่างน้อย 300 ล้านดอลลาร์ เพื่อพิสูจน์ว่าสามารถขายตั๋วทางอินเทอร์เน็ตหรือที่ตู้เอทีเอ็มและปั๊มแก๊สได้ ลอตเตอรียังไม่ได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่ากำลังพิจารณาการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้น

ผู้ว่าการริก สก็อตต์ต่อต้านการขายออนไลน์อย่างแข็งขัน ปีที่แล้วสกอตต์เขียนจดหมายถึงสภาคองเกรสเพื่อขอให้พวกเขาชี้แจงอย่างชัดเจนว่ากฎหมายของรัฐบาลกลางห้ามขายสลากกินแบ่งออนไลน์ แม้ว่าจะมีความเห็นทางกฎหมายในปี 2554 จากหน่วยงานรัฐบาลกลางก็ตาม กระทรวงยุติธรรมสหรัฐกล่าวในตอนนั้นว่ารัฐสามารถเดิมพันออนไลน์ได้ตราบใดที่ไม่เกี่ยวข้องกับการแข่งขันกีฬา

ผู้ว่าการพรรครีพับลิกันกล่าวในจดหมายว่าเขากังวลว่าการพนันทางอินเทอร์เน็ตจะถูก “ปลดปล่อยในรัฐ”

“การอนุญาตให้เกมทางอินเทอร์เน็ตบุกเข้าไปในบ้านของครอบครัวชาวอเมริกันทุกคน และถูกส่งเข้าไปในถ้ำของเรา ห้องนั่งเล่น ที่ทำงานของเรา และแม้แต่ห้องนอนของเด็กๆ และห้องพักในหอพักก็เป็นการตัดสินใจครั้งสำคัญ” เขาเขียน

เอกสารการประมูลที่ออกเมื่อต้นปีนี้โดยกรมสลากกินแบ่งรัฐบาลกล่าวว่าหน่วยงานต้องการให้ผู้ขายแสดงว่าพวกเขาสามารถขายสลากกินแบ่งทางอินเทอร์เน็ตได้

คอนนี บาร์นส์ โฆษกหญิงลอตเตอรีกล่าวว่า “ขณะนี้ยังไม่มีแผน” ในการขายสลากลอตเตอรี่ผ่านอินเทอร์เน็ต Barnes กล่าวว่าแผนก “เลือกที่จะรวมภาษา” ไว้ในเอกสารการประมูลเพื่อให้ฟลอริดาพิจารณา “เทคโนโลยีที่มีอยู่ทั้งหมดซึ่งใช้ในรัฐอื่น ๆ ที่ขายผลิตภัณฑ์ลอตเตอรี”

ในขณะที่รัฐจำนวนหนึ่งก้าวไปข้างหน้าด้วยการพนันทางอินเทอร์เน็ต ข้อเสนอที่คล้ายคลึงกันไม่มีที่ไหนเลยในสภานิติบัญญัติฟลอริดาที่ควบคุมโดย GOP เจ้าหน้าที่ของรัฐกำลังต่อสู้กับวิธีการควบคุมการพนันอื่น ๆ ในเมืองรวมถึงสิ่งที่ควรได้รับอนุญาตในคาสิโนที่ดำเนินการโดย Seminole Tribe of Florida

ส.ว. ร็อบ แบรดลีย์ พรรครีพับลิกันทางเหนือของฟลอริดาที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายการพนัน กล่าวว่าเขาไม่ใช่ “แฟนของรัฐบาลที่อยู่ในอุตสาหกรรมเกม” แบรดลีย์ ประธานคณะกรรมการอุตสาหกรรมควบคุมของวุฒิสภา กล่าวว่า เขาจะคัดค้านความพยายามใดๆ ในการขายสลากกินแบ่งออนไลน์ หรืออนุญาตให้สร้างอาคารผู้โดยสารใหม่ที่ปั๊มแก๊สหรือที่ตู้เอทีเอ็ม

ลอตเตอรีฟลอริดาอายุเกือบ 30 ปีอยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อที่สำคัญกับเกมที่มีตั๋วซึ่งรวมถึง Powerball, Lotto และ Mega Millions ในขณะที่การขายสลากขูดรีดเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง การคาดการณ์ค่อนข้างคงที่สำหรับเกมลอตเตอรีประเภทอื่นๆ

สัญญา 10 ปีมูลค่า 333 ล้านดอลลาร์ของรัฐกับ Gtech เพื่อใช้งานเครื่องที่ขาย Powerball และเกมอื่นที่คล้ายคลึงกันมีกำหนดสิ้นสุดในเดือนกันยายน แต่หน่วยงานได้ลงนามในการขยายเวลาฉุกเฉินเมื่อเดือนที่แล้วเพื่อให้มันสมบูรณ์จนถึงเดือนมีนาคม 2017 หรือจนกว่าจะมีการเลือกบริษัทใหม่

___

ติดตาม Gary Fineout บน Twitter: http://twitter.com/fineout

ในที่สุดมหาเศรษฐีสตีฟ วินน์ก็รู้สึกมั่นใจพอที่จะกำหนดวันเปิดคาสิโนแห่งที่สองของเขาในมาเก๊า หลายเดือนหลังจากบ่นว่าความไม่แน่นอนเกิดขึ้นกับเมืองจีนท่ามกลางภาวะตกต่ำของการพนัน

Wynn Palace Resort จะเปิดในวันที่ 25 มีนาคมปีหน้าพร้อม Cotai Strip ในศูนย์กลางการพนันที่ใหญ่ที่สุดในโลก Wynn Resorts Ltd. ประธานและผู้ก่อตั้งกล่าวเมื่อวันพุธ หลังจากที่หน่วยงานที่จดทะเบียนในฮ่องกงของผู้ให้บริการคาสิโนรายงานว่ารายได้ลดลง 44% ในไตรมาสที่สอง

“ตอนนี้เราค่อนข้างร่าเริง แม้ว่าทุกอย่างอาจมีการเปลี่ยนแปลง” Wynn วัย 73 ปีกล่าวในการประชุมทางโทรศัพท์ “รัฐบาลให้คำขอแรงงานก่อสร้างครั้งสุดท้ายและครั้งสุดท้ายแก่เรา 100 เปอร์เซ็นต์อย่างมีความสุข”

ผู้ประกอบการคาสิโนในเดือนเมษายนเรียกร้องความชัดเจนจากรัฐบาลของมาเก๊าเกี่ยวกับแผนสำหรับอุตสาหกรรมการพนัน และจำนวนคนงานที่เขาสามารถสร้าง Wynn Palace ให้เสร็จได้ ผู้ประกอบการคาสิโนของเมืองกำลังดิ้นรนกับการตกต่ำตลอดทั้งปีหลังจากการปราบปรามการรับสินบนการพนันที่ได้รับบาดเจ็บของจีนโดยลูกกลิ้งสูงโดยรายรับจากคาสิโนในเดือนมิถุนายนลดลง 36%

บวกเล็กน้อย

ผู้ประกอบการกำลังเดิมพันว่ารีสอร์ทใหม่ในมาเก๊าจะดึงพวกเขาออกจากความซบเซาโดยการรวมสถานที่ท่องเที่ยวมากขึ้นเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวจีน Melco Crown Entertainment Ltd. ซึ่งเป็นบริษัทร่วมทุนระหว่างมหาเศรษฐี Lawrence Ho และ James Packer จะประกาศวันเปิดโครงการใหม่ในวันจันทร์นี้

รายได้ของอสังหาริมทรัพย์ที่ปรับปรุงแล้วของ Wynn Macau Ltd. ก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่ายลดลงเหลือ 173.4 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สอง ซึ่งสอดคล้องกับการประเมินค่ามัธยฐาน 173.5 ล้านดอลลาร์จากนักวิเคราะห์หกรายที่สำรวจโดย Bloomberg

ผู้ปกครองซึ่งอาศัยมาเก๊าประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์ของรายรับรายงานว่ารายรับสุทธิในไตรมาสที่สองลดลง 72% สู่ 56.5 ล้านดอลลาร์เนื่องจากการพนันลดลงทั้งในเมืองจีนและลาสเวกัส

Wynn เพิ่มขึ้น 8.4% สู่ 104.12 ดอลลาร์เมื่อปิดตลาดในนิวยอร์ก สูงสุดนับตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2554 หุ้นร่วงลง 30% ในปีนี้ Wynn Macau ร่วงลง 0.9% สู่ HK$15.56 เมื่อปิดการซื้อขายในฮ่องกง

การประกาศวันเปิดทำการของ Wynn Palace เป็น “ผลบวกเล็กๆ อีกประการหนึ่งสำหรับกลุ่ม” Tim Craighead นักวิเคราะห์จาก Bloomberg Intelligence กล่าว “นี่อาจเป็นเครื่องบ่งชี้ว่าความท้าทายด้านนโยบายบางอย่างเริ่มอ่อนลง”

ริช สตรีม

รัฐบาลมาเก๊าผ่อนคลายกฎวีซ่าสำหรับชาวจีนเมื่อเดือนที่แล้ว ทำให้พวกเขาอยู่ในดินแดนได้นานขึ้นและบ่อยขึ้น รัฐบาลกำลังพิจารณาด้วยว่าจะผ่อนปรนข้อจำกัดการสูบบุหรี่บนพื้นการพนันหรือไม่

“ เราไม่คาดว่าตลาดจะแสดงสัญญาณของโมเมนตัมจนกว่าเราจะเปิดอสังหาริมทรัพย์ใหม่สองสามแห่ง” Aaron Fischer นักวิเคราะห์ของ CLSA Ltd. กล่าวในหมายเหตุเมื่อวันพฤหัสบดี “เราเชื่อว่าควรเน้นที่การเปิด Wynn Palace ให้ตรงเวลา” โดยเน้นที่ VIP น้อยลงและสถานที่ท่องเที่ยวมากขึ้น

Ian Coughlan กรรมการบริหารของ Wynn Macau กล่าวในการประชุมทางโทรศัพท์ว่า บริษัทได้เห็นลูกค้าจำนวนมากในชั้นธุรกิจของกลุ่มมวลชนหลังจากการผ่อนคลายข้อจำกัดการเดินทาง

อย่างไรก็ตาม ผู้ก่อตั้ง Wynn ได้ฟังคำเตือนเกี่ยวกับมาเก๊า

“มาเก๊ายังคงเป็นคำถามมากกว่าความแน่นอนในขณะที่เรามุ่งสู่ปี 2558 และมุ่งสู่การเปิดของเรา” เขากล่าว

–ด้วยความช่วยเหลือจากแอนนี่ ลีในฮ่องกงและร็อบ โกลัมในลอสแองเจลิส

หากต้องการติดต่อนักข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้: Stephanie Wong ในฮ่องกงที่ swong139@bloomberg.net หากต้องการติดต่อบรรณาธิการที่รับผิดชอบเรื่องนี้: Peter Elstrom ที่ pelstrom@bloomberg.net Daryl Loo, Stephanie Wong

ลาสเวกัส (AP) – อดีตสมาชิกสภาเนวาดา Steven Horsford กำลังช่วย MGM Resorts International ตรวจสอบให้แน่ใจว่า บริษัท คาสิโนรักษาคำพูดต่อเจ้าหน้าที่ของ Prince George’s County และว่าจ้างพนักงานอย่างน้อยครึ่งหนึ่งสำหรับ MGM National Harbor ในรัฐแมรี่แลนด์จากเคาน์ตีและทำสัญญากับชนกลุ่มน้อย – ธุรกิจที่เป็นเจ้าของ

บริษัทการสื่อสารและกลยุทธ์ด้านทรัพยากร R&R + ของ Horsford เพิ่งได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหน่วยงานที่เป็นผู้นำในการสร้างแบรนด์โดยเน้นไปที่ความหลากหลายของภูมิภาคสำหรับโครงการคาสิโนรีสอร์ทมูลค่า 1.3 พันล้านดอลลาร์ที่คาดว่าจะเปิดในปีหน้า

R&R Partners ในลาสเวกัส ซึ่งเป็นบริษัทที่อยู่เบื้องหลังแคมเปญโฆษณา “What Happens Here, Stays Here” เป็นนักลงทุนรายย่อยในเอเจนซีของเขาและจะให้ความช่วยเหลือ

Horsford ร่วมมือกับ R&R ในเดือนเมษายน เขาเริ่มต้นอาชีพที่บริษัทในปี 2539 R&R Resources+ ของเขาเป็นองค์กรธุรกิจที่ได้รับการรับรองจากชนกลุ่มน้อย

ลิขสิทธิ์ 2015 The Associated Press.

บอสตัน (AP) – Wynn Resorts เสนอให้ยืมตัวกับระบบขนส่งมวลชนที่ดังเอี๊ยดของบอสตัน

ยักษ์ใหญ่คาสิโนในลาสเวกัสต้องการจ่ายเงินให้กับหน่วยงานขนส่งของรัฐมากกว่า 7 ล้านดอลลาร์ในระยะเวลา 15 ปี เพื่อปรับปรุงรถไฟใต้ดิน Orange Line ที่จะผ่านใกล้กับทรัพย์สินของ Everett Wynn ต้องการพัฒนาเป็นคาสิโนรีสอร์ทริมน้ำมูลค่า 1.7 พันล้านดอลลาร์

กระทรวงคมนาคมของรัฐและหน่วยงานขนส่งของอ่าวแมสซาชูเซตส์กล่าวในแถลงการณ์ร่วมเมื่อวันศุกร์ว่าการชำระเงินจะอนุญาตให้บริการรถไฟใต้ดินเพิ่มขึ้นในช่วงเวลาสูงสุดและช่วยให้ระบบที่มีอายุมากดูดซับผู้ขับขี่เพิ่มเติมจากการพัฒนาคาสิโน

หน่วยงานกล่าวว่า จะเป็นครั้งแรกที่นักพัฒนาเอกชนอุดหนุนค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานรถไฟใต้ดินของบอสตัน ในอดีตเงินดอลลาร์ของเอกชนถูกใช้เป็นเงินทุนสำหรับโครงการที่เกี่ยวข้องกับรถไฟใต้ดิน

ข้อเสนอ 7.36 ล้านดอลลาร์ของ Wynn นั้นเหนือกว่า 76 ล้านดอลลาร์ในการใช้จ่ายเพื่อการปรับปรุงการรับส่งข้อมูลในท้องถิ่นที่บริษัทได้ให้คำมั่นสัญญาไว้แล้วในฐานะส่วนหนึ่งของข้อตกลงใบอนุญาตคาสิโน

Robert DeSalvio ประธานบริษัท Wynn Everett กล่าวว่าเงินค่าขนส่งใหม่นี้จะเป็นประโยชน์ต่อพื้นที่ที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วหลายแห่ง เช่น Sullivan Square ในบอสตัน, Assembly Square ของ Somerville และ Wellington Circle ของ Medford

“ยิ่งเราเพิ่มรถไฟมากเท่าไร คนก็จะยิ่งใช้ระบบขนส่งสาธารณะสำหรับการทำงานและความบันเทิง ในขณะเดียวกันก็ลดจำนวนรถบนท้องถนน” เขากล่าว

ข้อเสนอของ Wynn เรียกร้องให้จ่ายเงิน MBTA 410,188 ดอลลาร์ในปี 2561 โดยเพิ่มขึ้น 2.5 เปอร์เซ็นต์ทุกปีหลังจากนั้นเป็นเวลา 15 ปี

รายละเอียดของข้อเสนอนี้รวมอยู่ในการยื่นเรื่องสิ่งแวดล้อมล่าสุดกับรัฐ เนื่องจากต้องขออนุมัติด้านสิ่งแวดล้อมที่สำคัญเพื่อทำลายโครงการ การยื่นเอกสารมากกว่า 1,000 หน้าถูกส่งในวันที่ 15 กรกฎาคม และได้ตอบกลับจดหมายฉบับวันที่ 3 เมษายนโดย Matthew Beaton รัฐมนตรีกระทรวงพลังงานและสิ่งแวดล้อมของรัฐแมสซาชูเซตส์

เลขานุการ, เหนือสิ่งอื่นใด, ได้ขอเงินจำนวนหนึ่งจาก Wynn เพื่อชดเชยการเพิ่มขึ้นที่คาดหวังในการโดยสารรถไฟใต้ดินเนื่องจากคาสิโน

จนถึงปัจจุบัน บริษัทได้ยื่นเอกสารกว่า 10,000 หน้ากับรัฐที่เกี่ยวข้องกับแผนการลดการจราจรและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมในพื้นที่บอสตัน สำนักงานของบีตันมีเวลาจนถึงสิ้นเดือนสิงหาคมในการอนุมัติแผนลดปัญหาสิ่งแวดล้อมและการจราจรของ Wynn

โครงการนี้ตั้งอยู่ตรงข้ามแม่น้ำ Mystic จากบอสตัน และเป็นโครงการคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดของรัฐที่ได้รับอนุมัติ คาดว่าจะเปิดให้บริการภายในปี 2561

มืองเทรนตัน รัฐนิวเจอร์ซี (AP) – อุตสาหกรรมการแข่งม้าจะมุ่งเน้นไปที่นิวเจอร์ซีย์ในสุดสัปดาห์นี้ เนื่องจากผู้ชนะรางวัล Triple Crown American Pharaoh จะทำการแข่งขัน Haskell Invitational มูลค่า 1.75 ล้านเหรียญที่ Monmouth Park

แต่การแข่งขันครั้งใหญ่ไม่ได้ช่วยอะไรมากนักสำหรับปัญหาที่ก่อกวนอุตสาหกรรมการแข่งรถในรัฐ ซึ่งการเข้าร่วมและการเดิมพันลดลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และ Hambletonian มูลค่า 1 ล้านเหรียญจะไม่เป็นงานแรกใน Triple Crown ของการแข่งสายรัดสำหรับตีนเป็ด ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 8 สิงหาคมที่ Meadowlands

แล้วอุตสาหกรรมที่เคยรุ่งเรืองและรุ่งเรืองกลับกลายเป็นปัญหาได้อย่างไร?

หลายคนเชื่อว่ามันเริ่มต้นเมื่อรัฐออกจากธุรกิจแข่งม้าเมื่อไม่กี่ปีก่อน

เจ้าของสนาม กลุ่มอุตสาหกรรม และแฟนรถแข่งกล่าวว่านิวยอร์กและเพนซิลเวเนียทำสิ่งต่างๆ ได้มากขึ้นเพื่อส่งเสริมการแข่งรถและรักษาสถานะทางการเงินที่ดี พวกเขากล่าวว่าหากไม่มีการลงทุนเงินสดมากขึ้นในรัฐนิวเจอร์ซีย์ อุตสาหกรรมนี้ก็จะค่อยๆ หายไป และรับงานหลายพันตำแหน่ง

“ทุกอย่างขึ้นอยู่กับเงิน” โธมัส ลูเชนโต ประธานสมาคมผู้เพาะพันธุ์และเจ้าของพันธุ์มาตรฐานแห่งนิวเจอร์ซีย์กล่าว “ถ้าเรามีเงินมากขึ้น เราก็สามารถเสนอกระเป๋าเงินที่ดีกว่านี้ได้ ถ้าเราเสนอกระเป๋าที่ดีกว่า เราก็จะได้ม้ามากขึ้นเรื่อยๆ ทุกคนได้รับประโยชน์”

รัฐหยุดเพิ่มเงินในกระเป๋าในปี 2010 และเปลี่ยนการดำเนินการแข่งม้าให้กับภาคเอกชน การจ่ายเงินทั้งหมดลดลงจาก 47.5 ล้านดอลลาร์ในปี 2553 เป็น 22.7 ล้านดอลลาร์ในปี 2556 และการเดิมพันทั้งหมดลดลงจาก 480.7 ล้านดอลลาร์ในปี 2553 เป็น 266.4 ล้านดอลลาร์ในปี 2556 จากการศึกษาของมหาวิทยาลัยรัตเกอร์ส

เจ้าหน้าที่หลายคนและผู้ร่างกฎหมายบางคนได้สนับสนุนการเรียกร้องให้เพิ่มคาสิโนและโอกาสในการเล่นการพนันอื่น ๆ ที่สนามแข่งของรัฐ – Monmouth Park ใน Oceanport, Freehold Raceway และ Meadowlands ใน East Rutherford พวกเขาบอกว่าจะช่วยดึงดูดนักพนันให้มากขึ้นและเพิ่มเงินให้กับแทร็ก

เงินดังกล่าวยังสามารถนำไปใช้พัฒนาโครงการต่างๆ ที่สามารถช่วยฟาร์ม ผู้เพาะพันธุ์ม้า สัตวแพทย์ ช่างตีเหล็ก และอื่นๆ ในอุตสาหกรรมเกี่ยวกับม้าและเกษตรกรรม ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของรัฐ

เป็นตัวอย่างหนึ่งของความทุกข์ยากที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องของอุตสาหกรรม พวกเขาอ้างถึงข่าวในสัปดาห์นี้ว่า Showplace Farms ใน Millstone จะปิดตัวลงในเดือนตุลาคมหลังจากทำธุรกิจมา 36 ปี เจ้าของสถานที่ฝึกและบำบัดรักษาสำหรับม้าพันธุ์มาตรฐานกล่าวถึงสภาพเศรษฐกิจที่ย่ำแย่ในรัฐนิวเจอร์ซีย์สำหรับการแข่งม้าเทียมและจำนวนการแข่งม้าที่ลดลง

แต่แผนการที่จะขยายการพนันในที่อื่นๆ ได้ดึงการคัดค้านจากเจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้งทั่วตอนใต้ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งต้องการเก็บเว็บไซต์การพนันไว้ในพื้นที่แอตแลนติกซิตี และผู้ร่างกฎหมายเพิ่งหมดเวลาในการลงประชามติในการลงคะแนนเสียงในเดือนพฤศจิกายนที่จะอนุญาตให้ผู้ลงคะแนนตัดสินใจว่าจะขยายการพนันคาสิโนนอกแอตแลนติกซิตีหรือไม่

ผู้ร่างกฎหมายของรัฐรายหนึ่งกล่าวว่าช่วงเวลาของการปิดฟาร์มและความล้มเหลวในการลงประชามติ “ควรเป็นการปลุกให้ตื่นขึ้น” สำหรับสภานิติบัญญัติ

“มันไม่มีความลับใดที่อุตสาหกรรมม้าต้องดิ้นรนเนื่องจากสนามแข่งที่นี่ต้องแข่งขันกับกระเป๋าเงินขนาดใหญ่ในรัฐใกล้เคียงที่เติมเชื้อเพลิงโดยคาสิโน” Sen. Steven Oroho กล่าว “เพื่อให้ผู้เพาะพันธุ์ ผู้ฝึกสอน และสิ่งอำนวยความสะดวกในหอพักทั่วนิวเจอร์ซีย์มีโอกาสต่อสู้ เราต้องแม้แต่สนามเด็กเล่น และนั่นเริ่มต้นด้วยการเปิดเกมทั่วทั้งรัฐ”

Oroho กล่าวว่าเขาต้องการห้องเล่นการพนันบูติกขนาดเล็กที่สิ่งอำนวยความสะดวก โดยสังเกตว่าไซต์หลายแห่งมีพื้นที่อยู่แล้วซึ่งสามารถติดตั้งสิ่งของต่างๆ เช่น สล็อตหรือเครื่องโป๊กเกอร์อิเล็กทรอนิกส์ได้

เจฟฟ์ กูรัล เจ้าของสนามแข่งม้า Meadowlands ซึ่งต่อสู้มาอย่างยาวนานเพื่อให้ได้คาสิโนที่นั่น ยังคงมีความหวังแต่กังวลเกี่ยวกับอนาคตของอุตสาหกรรมการแข่งรถ เขาตั้งข้อสังเกตว่าสนามเก่าถูกสร้างขึ้นใหม่เมื่อไม่กี่ปีก่อนเพื่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกที่ “ทันสมัยและมีขนาดถูกต้อง” ซึ่งหวังว่าจะดึงดูดผู้ชมที่อายุน้อยกว่าและกระตุ้นความสนใจในการแข่งรถอีกครั้ง

Gural กล่าวว่าสนามแข่งได้ทดลองกับโปรโมชั่นต่างๆ เช่น งานรถบรรทุกอาหาร การแข่งอูฐและนกกระจอกเทศ แต่เขาบอกว่าคาสิโนจะดึงดูดแฟนใหม่ ๆ และป้องกันไม่ให้คนปัจจุบันมุ่งหน้าไปยัง racinos นอกรัฐมุมมองที่แฟนแข่งรถหลายคนแบ่งปันเช่นกัน

“มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับฉัน” โจ ทัคเกอร์ วัย 67 ปี กล่าวขณะเตรียมวางเดิมพันที่สถานที่เดิมพันนอกสนามในทอมส์ ริเวอร์ เมื่อวันพุธ “ฉันชอบเล่นสล็อตและโปกเกอร์ในแอตแลนติกซิตี แต่ฉันก็ชอบเล่นโพนี่เหมือนกัน ทำไมฉันจะมีทั้งสองไม่ได้”