ESport SBOBET SBOBET คาสิโน สมัครสล็อตสโบเบ็ต สโบเบ็ตสล็อต SBO SLOT สมัคร SBO SLOT สโบสล็อต สล็อต SBOBET เล่นสล็อต SBOBET สมัครสล็อต SBOBET SBOBET SLOT ESport SBOBET เดิมพัน ESport App SBOBET SBOBET Mobile แอพ SBOBET SBOBET มือถือ ไลน์สโบเบ็ต Line SBOBET ไลน์ SBOBET ไอดีไลน์ SBOBET ID Line SBOBET Line SBOBET Thai Mohegan –– สมาชิกในครอบครัวเรียกพวกเขาว่า “แมลงในเดือนมิถุนายน”
Medicine Woman Gladys Tantaquidgeon ซึ่งมีอายุ 101 ปีในวันพฤหัสบดี และ Ruth น้องสาวของเธอ ซึ่งจะมีอายุ 91 ปีในวันพุธ ได้รับการเลี้ยงในวันอาทิตย์ที่งานฉลองวันเกิดร่วมกันที่บ้านของครอบครัวบน Mohegan Hill
หัวหน้าเผ่าของชนเผ่า Mohegan สองพี่น้อง ซึ่งไม่เคยแต่งงานมาก่อน ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ช่วยให้ชนเผ่านี้ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางในปี 1994 พวกเขาคือ Mohegans เลือดเต็มกลุ่มสุดท้าย
“ฉันไม่คิดว่าเรามีญาติมากขนาดนี้” รูธบอกกลาดิส สมาชิกครอบครัวหลังจากสมาชิกในครอบครัวออกมาทักทายพวกเขาในงานเลี้ยงที่จัดโดย Jayne Fawcett รองประธานสภาเผ่า Mohegan และ Maynard Strickland สภา สมาชิก. Fawcett เป็นหลานสาวของพี่สาวน้องสาวและ Strickland เป็นหลานชาย
Ruth กล่าวว่าการฉลองวันเกิดในวันอาทิตย์จัดขึ้นในวันเกิดของหัวหน้า Harold Tantaquidgeon น้องชายผู้ล่วงลับของเธอ
“เราเฉลิมฉลองร่วมกันเสมอมา” รูธ ผู้สอบถามเกี่ยวกับครอบครัว งาน และสุขภาพของญาติที่อวยพรวันเกิดให้เธอและเกลดิสกล่าว
สองพี่น้องคือผู้รอดชีวิตคนสุดท้ายของแฮเรียต ฟีลดิง และลูกทั้งเจ็ดของจอห์น แทนทาควิดเจียน สมาชิกชนเผ่า Mohegan จำนวน 1,360 คนในปัจจุบันนี้สืบเชื้อสายมาจากตระกูล Fielding และ Tantaquidgeon
“เราเป็นครอบครัวใหญ่มาก” รูธกล่าว “และเราเป็นครอบครัวที่มีความสุข เราเป็นชาวอินเดียนแดงที่มีความสุข”
กลาดิส แทนทาควิดเจียนเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากผลงานของเธอในด้านยาสมุนไพร และในฐานะหนึ่งในผู้ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์แทนทาควิดเจียน ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ที่ดำเนินกิจการโดยชาวอินเดียที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศ พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่หลังบ้านของครอบครัวที่รูท 32 และเชิร์ชเลนในอันคาสวิลล์ และตลอดช่วงที่ญาติของการเฉลิมฉลองวันเกิดได้ไปเยี่ยมชมอาคารหินแกรนิต ซึ่งเป็นที่ตั้งของสิ่งประดิษฐ์ที่สำคัญของชาวอเมริกันอินเดียน
“Gladys และ Harold เป็นชาวอินเดียนแดง ฉันกำลังยุ่งอยู่กับการทำงาน” รูธบอกญาติคนหนึ่งซึ่งถามเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์ “แต่ฉันภูมิใจในมรดกของฉันมาโดยตลอด”
Ruth Tantaquidgeon เป็นครูสอนเย็บผ้าในเรือนจำหญิงใน Niantic มานานหลายทศวรรษ แต่การรวบรวมเอกสารครอบครัวและของที่ระลึกของเธอช่วยให้ Mohegans ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางเมื่อหกปีก่อน
“เธอเก็บทุกสิ่งทุกอย่างจากทุกคน” Katie Lamphere ซึ่งแม่ของเขา Lillian Strickland เป็นน้องสาวของ Gladys และ Ruth กล่าว
คลิปข่าวมรณกรรม ประกาศงานแต่งงาน รายชื่อรับปริญญา และเอกสารอื่นๆ ของครอบครัวช่วยให้ Mohegans ชนะการอนุมัติของรัฐบาลกลางที่อนุญาตให้พวกเขาซื้อที่ดินของบรรพบุรุษกลับคืนและสร้างคาสิโนที่ทำกำไรอย่างมหาศาล Mohegan Sun เกลดิสเคยไปคาสิโนมาแล้วครั้งหนึ่ง และรูธก็ไปที่นั่นไม่กี่ครั้ง
“ฉันชอบมัน” รูธกล่าวถึงคาสิโน “สวยงามมาก เพราะมีการออกแบบแบบอินเดียทั้งหมดอยู่ภายใน ฉันบอกพวกเขาว่าถ้าพวกเขาไม่ทำอย่างนั้น หญิงชราคนนี้จะนั่งอยู่บนถนนและไม่ขยับไปไหน”
“เรากลั้นหายใจในครั้งแรกที่เราพาเธอไปที่นั่น” ฟอว์เซตต์ ซึ่งมารดาผู้ล่วงลับคือวินิเฟร็ด แทนทาควิดเจียน แกรนด์แชมป์เปี้ยน พี่สาวอีกคนของเกลดิสและรูธกล่าว พี่น้องคนอื่นๆ ของพี่สาวน้องสาวคือ Burrill และ Earl
เกลดิสสวมชุดเดรสพิมพ์ลายสีน้ำเงินและสีขาวสำหรับปิกนิกพร้อมเสื้อสเวตเตอร์สีน้ำเงิน และรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้พบครอบครัวของเธอ
“คุณไม่ได้ออกไปไหนตั้งแต่วันเกิดปีที่แล้ว” รูธบอกน้องสาวของเธอ ขณะที่พวกเขาเดินข้ามสนามหญ้าไปยังที่นั่งใต้ร่มไม้
ญาติมากกว่า 200 คนรวมตัวกันบนที่ดินที่ Ruth และ Gladys Tantaquidgeon สร้างบ้านของพวกเขามาเป็นเวลา 85 ปี บ้านมุงด้วยไม้สีน้ำตาลสร้างขึ้นในปี 2479 หลังจากที่บ้านเดิมถูกไฟไหม้ ก่อนที่พวกทันทาควิดเจียนจะอาศัยอยู่ที่นั่น ญาติอีกคนหนึ่งอาศัยอยู่ในพื้นที่นั้น รูธกล่าว
ญาติๆ รวมตัวกันรอบๆ ผู้หญิงเพื่อร้องเพลง “สุขสันต์วันเกิด” และตามคำขอของรูธ เวอร์ชัน “สุขสันต์วันพ่อ” แบบกะทันหันเช่นกัน
รูธอยู่เคียงข้างพี่สาวและอธิบายว่าใครเป็นใคร บางครั้ง แม้แต่รูธยังต้องถามญาติที่พวกเขาเกี่ยวข้องด้วย
สมาชิกในครอบครัวบางคนเดินทางไกลเพื่อไปปิกนิก Ernest Gilbert และ Renee ภรรยาของเขามาจาก Bremerton, Wash เออร์เนสต์ กิลเบิร์ตเป็น Mohegan และภรรยาของเขาเป็นชาวเชอโรกี
“เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มาอยู่ที่นี่ และได้พบกับกลาดิส” เรนี กิลเบิร์ตกล่าว “ฉันรู้สึกได้ถึงพลังของเธอเพียงแค่ยืนใกล้เธอ เธอรู้จักและเคารพในทุกที่”
เมื่อเป็นเด็ก Gladys Tantaquidgeon ได้เรียนรู้เกี่ยวกับสมุนไพรจากคุณยายของเธอ ต่อมา เธอขยายเภสัชตำรับ Mohegan โดยค้นคว้ายาสมุนไพรจากชนเผ่าอื่นๆ บนชายฝั่งตะวันออก
ในช่วงปี ค.ศ. 1920 เธอศึกษามานุษยวิทยาที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียและทำงานภาคสนามในเวลาต่อมา ในช่วงกลางทศวรรษ 1930 เธอเข้าร่วมสำนักกิจการอินเดียในฐานะนักสังคมสงเคราะห์กับชนเผ่าลาโกตาซู ต่อมา เธอทำงานให้กับคณะกรรมการศิลปะและหัตถกรรมของอินเดีย ซึ่งช่วยให้ประเทศต่างๆ ในอินเดียสามารถกระตุ้นเศรษฐกิจด้วยการขายงานฝีมือและงานศิลปะ
จอห์น แทนทาควิดเจียน พ่อของเธอ และแฮโรลด์ น้องชายของเธอ เธอได้เปิดพิพิธภัณฑ์แทนทาควิดเจียนในปี 2474 จอห์น แทนทาควิดเจียนเป็นผู้ผลิตตะกร้าคนสุดท้ายของโมฮีแกน
“พวกเขาเปิดพิพิธภัณฑ์ก่อนเพื่อเป็นสถานที่เก็บสิ่งประดิษฐ์ทั้งหมด จากนั้นจึงเป็นเครื่องมือในการสอน” ฟอว์เซ็ตต์ซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเกลดิสและรูธกล่าว
หลายปีและหลายปีที่เด็กนักเรียนได้ไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์และได้เรียนรู้เกี่ยวกับชนเผ่า Mohegan
“มันยากมากที่จะเกลียดคนที่คุณรู้จักเป็นอย่างดีและเข้าใจใคร” Fawcett กล่าว โดยอธิบายว่าทำไม Tantaquidgeons ถึงใส่ใจพิพิธภัณฑ์และบทบาทของพิพิธภัณฑ์ในชุมชนเป็นอย่างมาก
“เราเป็นคนดีและเป็นมิตรมาก” รูธกล่าว
พี่สาวทั้งสองอยู่ข้างนอกเพื่อทักทายญาติๆ นานกว่าหนึ่งชั่วโมง ก่อนจะมุ่งหน้าไปในบ้านเมื่อฝนเริ่มโปรยปราย
“รู้สึกอย่างไรที่ได้เป็น 101” มีคนถามเกลดิส
“โอ้ ฉันแค่คิดไม่ถึง” เธอกล่าวMohegan –– สมาชิกในครอบครัวเรียกพวกเขาว่า “แมลงในเดือนมิถุนายน”
Medicine Woman Gladys Tantaquidgeon ซึ่งมีอายุ 101 ปีในวันพฤหัสบดี และ Ruth น้องสาวของเธอ ซึ่งจะมีอายุ 91 ปีในวันพุธ ได้รับการเลี้ยงในวันอาทิตย์ที่งานฉลองวันเกิดร่วมกันที่บ้านของครอบครัวบน Mohegan Hill
หัวหน้าเผ่าของชนเผ่า Mohegan สองพี่น้อง ซึ่งไม่เคยแต่งงานมาก่อน ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ช่วยให้ชนเผ่านี้ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางในปี 1994 พวกเขาคือ Mohegans เลือดเต็มกลุ่มสุดท้าย
“ฉันไม่คิดว่าเรามีญาติมากขนาดนี้” รูธบอกกลาดิส สมาชิกครอบครัวหลังจากสมาชิกในครอบครัวออกมาทักทายพวกเขาในงานเลี้ยงที่จัดโดย Jayne Fawcett รองประธานสภาเผ่า Mohegan และ Maynard Strickland สภา สมาชิก. Fawcett เป็นหลานสาวของพี่สาวน้องสาวและ Strickland เป็นหลานชาย
Ruth กล่าวว่าการฉลองวันเกิดในวันอาทิตย์จัดขึ้นในวันเกิดของหัวหน้า Harold Tantaquidgeon น้องชายผู้ล่วงลับของเธอ
“เราเฉลิมฉลองร่วมกันเสมอมา” รูธ ผู้สอบถามเกี่ยวกับครอบครัว งาน และสุขภาพของญาติที่อวยพรวันเกิดให้เธอและเกลดิสกล่าว
สองพี่น้องคือผู้รอดชีวิตคนสุดท้ายของแฮเรียต ฟีลดิง และลูกทั้งเจ็ดของจอห์น แทนทาควิดเจียน สมาชิกชนเผ่า Mohegan จำนวน 1,360 คนในปัจจุบันนี้สืบเชื้อสายมาจากตระกูล Fielding และ Tantaquidgeon
“เราเป็นครอบครัวใหญ่มาก” รูธกล่าว “และเราเป็นครอบครัวที่มีความสุข เราเป็นชาวอินเดียนแดงที่มีความสุข”
กลาดิส แทนทาควิดเจียนเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากผลงานของเธอในด้านยาสมุนไพร และในฐานะหนึ่งในผู้ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์แทนทาควิดเจียน ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ที่ดำเนินกิจการโดยชาวอินเดียที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศ พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่หลังบ้านของครอบครัวที่รูท 32 และเชิร์ชเลนในอันคาสวิลล์ และตลอดช่วงที่ญาติของการเฉลิมฉลองวันเกิดได้ไปเยี่ยมชมอาคารหินแกรนิต ซึ่งเป็นที่ตั้งของสิ่งประดิษฐ์ที่สำคัญของชาวอเมริกันอินเดียน
“Gladys และ Harold เป็นชาวอินเดียนแดง ฉันกำลังยุ่งอยู่กับการทำงาน” รูธบอกญาติคนหนึ่งซึ่งถามเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์ “แต่ฉันภูมิใจในมรดกของฉันมาโดยตลอด”
Ruth Tantaquidgeon เป็นครูสอนเย็บผ้าในเรือนจำหญิงใน Niantic มานานหลายทศวรรษ แต่การรวบรวมเอกสารครอบครัวและของที่ระลึกของเธอช่วยให้ Mohegans ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางเมื่อหกปีก่อน
“เธอเก็บทุกสิ่งทุกอย่างจากทุกคน” Katie Lamphere ซึ่งแม่ของเขา Lillian Strickland เป็นน้องสาวของ Gladys และ Ruth กล่าว
คลิปข่าวมรณกรรม ประกาศงานแต่งงาน รายชื่อรับปริญญา และเอกสารอื่นๆ ของครอบครัวช่วยให้ Mohegans ชนะการอนุมัติของรัฐบาลกลางที่อนุญาตให้พวกเขาซื้อที่ดินของบรรพบุรุษกลับคืนและสร้างคาสิโนที่ทำกำไรอย่างมหาศาล Mohegan Sun เกลดิสเคยไปคาสิโนมาแล้วครั้งหนึ่ง และรูธก็ไปที่นั่นไม่กี่ครั้ง
“ฉันชอบมัน” รูธกล่าวถึงคาสิโน “สวยงามมาก เพราะมีการออกแบบแบบอินเดียทั้งหมดอยู่ภายใน ฉันบอกพวกเขาว่าถ้าพวกเขาไม่ทำอย่างนั้น หญิงชราคนนี้จะนั่งอยู่บนถนนและไม่ขยับไปไหน”
“เรากลั้นหายใจในครั้งแรกที่เราพาเธอไปที่นั่น” ฟอว์เซตต์ ซึ่งมารดาผู้ล่วงลับคือวินิเฟร็ด แทนทาควิดเจียน แกรนด์แชมป์เปี้ยน พี่สาวอีกคนของเกลดิสและรูธกล่าว พี่น้องคนอื่นๆ ของพี่สาวน้องสาวคือ Burrill และ Earl
เกลดิสสวมชุดเดรสพิมพ์ลายสีน้ำเงินและสีขาวสำหรับปิกนิกพร้อมเสื้อสเวตเตอร์สีน้ำเงิน และรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้พบครอบครัวของเธอ
“คุณไม่ได้ออกไปไหนตั้งแต่วันเกิดปีที่แล้ว” รูธบอกน้องสาวของเธอ ขณะที่พวกเขาเดินข้ามสนามหญ้าไปยังที่นั่งใต้ร่มไม้
ญาติมากกว่า 200 คนรวมตัวกันบนที่ดินที่ Ruth และ Gladys Tantaquidgeon สร้างบ้านของพวกเขามาเป็นเวลา 85 ปี บ้านมุงด้วยไม้สีน้ำตาลสร้างขึ้นในปี 2479 หลังจากที่บ้านเดิมถูกไฟไหม้ ก่อนที่พวกทันทาควิดเจียนจะอาศัยอยู่ที่นั่น ญาติอีกคนหนึ่งอาศัยอยู่ในพื้นที่นั้น รูธกล่าว
ญาติๆ รวมตัวกันรอบๆ ผู้หญิงเพื่อร้องเพลง “สุขสันต์วันเกิด” และตามคำขอของรูธ เวอร์ชัน “สุขสันต์วันพ่อ” แบบกะทันหันเช่นกัน
รูธอยู่เคียงข้างพี่สาวและอธิบายว่าใครเป็นใคร บางครั้ง แม้แต่รูธยังต้องถามญาติที่พวกเขาเกี่ยวข้องด้วย
สมาชิกในครอบครัวบางคนเดินทางไกลเพื่อไปปิกนิก Ernest Gilbert และ Renee ภรรยาของเขามาจาก Bremerton, Wash เออร์เนสต์ กิลเบิร์ตเป็น Mohegan และภรรยาของเขาเป็นชาวเชอโรกี
“เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มาอยู่ที่นี่ และได้พบกับกลาดิส” เรนี กิลเบิร์ตกล่าว “ฉันรู้สึกได้ถึงพลังของเธอเพียงแค่ยืนใกล้เธอ เธอรู้จักและเคารพในทุกที่”
เมื่อเป็นเด็ก Gladys Tantaquidgeon ได้เรียนรู้เกี่ยวกับสมุนไพรจากคุณยายของเธอ ต่อมา เธอขยายเภสัชตำรับ Mohegan โดยค้นคว้ายาสมุนไพรจากชนเผ่าอื่นๆ บนชายฝั่งตะวันออก
ในช่วงปี ค.ศ. 1920 เธอศึกษามานุษยวิทยาที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียและทำงานภาคสนามในเวลาต่อมา ในช่วงกลางทศวรรษ 1930 เธอเข้าร่วมสำนักกิจการอินเดียในฐานะนักสังคมสงเคราะห์กับชนเผ่าลาโกตาซู ต่อมา เธอทำงานให้กับคณะกรรมการศิลปะและหัตถกรรมของอินเดีย ซึ่งช่วยให้ประเทศต่างๆ ในอินเดียสามารถกระตุ้นเศรษฐกิจด้วยการขายงานฝีมือและงานศิลปะ
จอห์น แทนทาควิดเจียน พ่อของเธอ และแฮโรลด์ น้องชายของเธอ เธอได้เปิดพิพิธภัณฑ์แทนทาควิดเจียนในปี 2474 จอห์น แทนทาควิดเจียนเป็นผู้ผลิตตะกร้าคนสุดท้ายของโมฮีแกน
“พวกเขาเปิดพิพิธภัณฑ์ก่อนเพื่อเป็นสถานที่เก็บสิ่งประดิษฐ์ทั้งหมด จากนั้นจึงเป็นเครื่องมือในการสอน” ฟอว์เซ็ตต์ซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเกลดิสและรูธกล่าว
หลายปีและหลายปีที่เด็กนักเรียนได้ไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์และได้เรียนรู้เกี่ยวกับชนเผ่า Mohegan
“มันยากมากที่จะเกลียดคนที่คุณรู้จักเป็นอย่างดีและเข้าใจใคร” Fawcett กล่าว โดยอธิบายว่าทำไม Tantaquidgeons ถึงใส่ใจพิพิธภัณฑ์และบทบาทของพิพิธภัณฑ์ในชุมชนเป็นอย่างมาก
“เราเป็นคนดีและเป็นมิตรมาก” รูธกล่าว
พี่สาวทั้งสองอยู่ข้างนอกเพื่อทักทายญาติๆ นานกว่าหนึ่งชั่วโมง ก่อนจะมุ่งหน้าไปในบ้านเมื่อฝนเริ่มโปรยปราย
“รู้สึกอย่างไรที่ได้เป็น 101” มีคนถามเกลดิส
เป็นครั้งที่สามใน 44 สัปดาห์ที่ฉันได้ครอบครองพื้นที่นี้ ฉันถูกบังคับให้ต้องคร่ำครวญต่อสาธารณชนเกี่ยวกับการเสียชีวิตอย่างทารุณของชายหนุ่มผู้ซึ่งใช้พื้นที่ร่วมกันในชีวิตของฉัน อีกสองคนไม่ได้กล่าวถึง
นอร์เบิร์ต วิลเลียมส์ ซึ่งถูกคนร้ายขี่จักรยานฆ่าเมื่อเดือนที่แล้วที่มุมถนนเจฟเฟอร์สันและถนนเวสต์คอยต์ในนิวลอนดอน ซึ่งอยู่ห่างจากบ้านของฉันไม่ถึงไมล์ เป็นเพื่อนของฉัน แม้ว่าฉันจะไม่ได้เห็นเขาอีกแล้ว กว่าสามปี เราเป็นเพื่อนที่ทำงานเป็นส่วนใหญ่ และฉันไม่เคยรู้จักภรรยาและลูกของเขาเลย เจอกันไม่กี่ครั้งแต่ได้เจอหน้ากันหลายครั้งผ่านเพื่อนที่มีร่วมกันและมีช่วงเวลาที่ดีเสมอ นอร์เบิร์ตชอบง่าย
เราทั้งคู่ทำงานที่ United Nuclear ใน Uncasville ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และจากไปในต้นปี 1990 เมื่อโรงงานปิดตัวลง ที่ดินปัจจุบันถูกครอบครองโดย Mohegan Sun Resort Casino ในขณะที่เราอยู่ที่นั่นเพื่อสร้างส่วนประกอบสำหรับเรือดำน้ำนิวเคลียร์ เราใช้เวลารับประทานอาหารกลางวันร่วมกันเป็นจำนวนมากที่ Fort Shantok กับ Dawn Sebastion (Rocha) เพื่อนสนิทของเรา และ Marie น้องสาวของ Norbert ซึ่งตอนนี้แต่งงานกับ Mark น้องชายของ Dawn
นอร์เบิร์ตเป็นคนที่เป็นมิตรและตลก เขายังชอบความจริงที่ว่าชื่อของเขานำเสนอภาพในจิตใจที่ตรงกันข้ามกับตัวเขามาก ชื่อนี้ทำให้นึกถึงผู้ชายอย่าง ดิลเบิร์ต การ์ตูนเกี่ยวกับโรคประสาท หรือคนขี้กังวลตัวเล็ก ๆ ขี้อายคนอื่นๆ ที่มองว่าชุดป้องกันกระเป๋าต้องตรงกับเครื่องคิดเลขพกพาที่บังคับตลอดเวลา
Norb เป็นผู้ชายที่แข็งแรง เขามีแอฟโฟรตอนที่ไม่มีใครทำ และมันพันรอบใบหน้าที่ไม่ต่างจากแอปเปิ้ล ประกายของฟันสีขาวขนาดเล็กที่สมบูรณ์แบบส่องประกายอย่างต่อเนื่อง นอร์เบิร์ตดูเหมือนจะมีอะไรให้ยิ้มอยู่เสมอ บ่อยครั้งมักมีคำพูดสั้นๆ ของเขาเอง
การเล่นซอฟต์บอลกับเขาในลีกของบริษัทเป็นการออกกำลังกายที่สนุกสนาน ไม่ว่าจะเป็นคู่ต่อสู้หรือเพื่อนร่วมทีม การแข่งขันซอฟต์บอลเยาวชนของ United Nuclear ประจำปีกับเกมซอฟต์บอลรุ่นเก่าที่ Fort เป็นช่วงเวลาพิเศษเสมอ งานเลี้ยงก่อนงานปาร์ตี้ก็เช่นกัน เมื่อมีเพื่อนฝูงและคนสำคัญกว่าสิบคนมารวมตัวกันก่อนงานเลี้ยงวันหยุดประจำปีของ UNC จากนั้นมีการออกนอกบ้านของครอบครัวทุกปีของบริษัทที่ Holiday Hills Resort ใน Wallingford ในช่วงเวลาดังกล่าว ความเฉลียวฉลาดและจังหวะเวลาของนอร์เบิร์ตอยู่ในระดับที่ดีที่สุด เขาเป็นคนประเภทที่จะจัดปาร์ตี้ต่อไป
เขาไม่ได้เป็นเพียงตลกแม้ว่า เขาเป็นคนใจดีและใจกว้าง หากเขามีมันและคุณต้องการมันก็เป็นของคุณ ถ้าไม่มีเขาจะช่วยหามาให้ ไม่ต้องสงสัยเลย ตลอดหลายปีที่ผ่านมา Norb ถูกเอาเปรียบมากกว่าหนึ่งครั้ง แต่เขาไม่ได้พยาบาท และเขาจะไม่ดูถูกคนต่อไปที่ต้องการเขาเพียงเพราะคนสุดท้ายละเมิดความไว้วางใจของเขา Norbert Williams เป็นคนดี
ครอบครัว UNC รักนอร์เบิร์ต เขาเป็นเพื่อนกับเพื่อนร่วมงานและรองประธานบริษัท เช่นเดียวกันกับเบ็ตตี วิลเลียมส์ แม่ของเขา เธอออกจากโรงงานในวันปิดทำการ เป็นเรื่องง่ายที่จะบอกได้ว่าความอบอุ่นและความเมตตาของ Norbert มาจาก Betty คุณยายของทุกคน ปัญญาบางอย่างของเขาก็เช่นกัน
แล้วเกิดอะไรขึ้น? ชีวิตคนที่แสนดี อบอุ่น และเป็นมิตรได้จบลงที่มุมถนนในคืนวันอาทิตย์ได้อย่างไร ฉันไม่รู้.
เราอยากรู้เสมอว่าเกิดอะไรขึ้น
ลูกชายวัย 14 ปีของฉันมักตอบสนองต่อคำสั่งที่ไม่เหมาะสมโดยถามว่าทำไม คำตอบของฉันคือคำถาม: “ฉันจะให้เหตุผลอะไรกับคุณได้บ้างที่จะทำให้คุณพูดว่า ‘โอเคพ่อ” ”
เลยไม่อยากรับรู้
จะไม่มีใครพูดอะไรกับแม่ พี่ชาย น้องสาว หรือลูกสี่คนของนอร์เบิร์ตที่จะทำให้พวกเขาพูดว่า “โอเค นั่นเป็นเหตุผลที่ดี” ไม่มีเหตุผลที่ดีสำหรับพวกเขาหรือสำหรับฉัน
ฉันต้องจบคอลัมน์ด้วยวลีที่เศร้าที่สุดในการพิมพ์อีกครั้ง
หลับให้สบายนะนอร์เบิร์ตเป็นครั้งที่สามใน ESport SBOBET 44 สัปดาห์ที่ฉันได้ครอบครองพื้นที่นี้ ฉันถูกบังคับให้ต้องคร่ำครวญต่อสาธารณชนเกี่ยวกับการเสียชีวิตอย่างทารุณของชายหนุ่มผู้ซึ่งใช้พื้นที่ร่วมกันในชีวิตของฉัน อีกสองคนไม่ได้กล่าวถึง
นอร์เบิร์ต วิลเลียมส์ ซึ่งถูกคนร้ายขี่จักรยานฆ่าเมื่อเดือนที่แล้วที่มุมถนนเจฟเฟอร์สันและถนนเวสต์คอยต์ในนิวลอนดอน ซึ่งอยู่ห่างจากบ้านของฉันไม่ถึงไมล์ เป็นเพื่อนของฉัน แม้ว่าฉันจะไม่ได้เห็นเขาอีกแล้ว กว่าสามปี เราเป็นเพื่อนที่ทำงานเป็นส่วนใหญ่ และฉันไม่เคยรู้จักภรรยาและลูกของเขาเลย เจอกันไม่กี่ครั้งแต่ได้เจอหน้ากันหลายครั้งผ่านเพื่อนที่มีร่วมกันและมีช่วงเวลาที่ดีเสมอ นอร์เบิร์ตชอบง่าย
เราทั้งคู่ทำงานที่ United Nuclear ใน Uncasville ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และจากไปในต้นปี 1990 เมื่อโรงงานปิดตัวลง ที่ดินปัจจุบันถูกครอบครองโดย Mohegan Sun Resort Casino ในขณะที่เราอยู่ที่นั่นเพื่อสร้างส่วนประกอบสำหรับเรือดำน้ำนิวเคลียร์ เราใช้เวลารับประทานอาหารกลางวันร่วมกันเป็นจำนวนมากที่ Fort Shantok กับ Dawn Sebastion (Rocha) เพื่อนสนิทของเรา และ Marie น้องสาวของ Norbert ซึ่งตอนนี้แต่งงานกับ Mark น้องชายของ Dawn
นอร์เบิร์ตเป็นคนที่เป็นมิตรและตลก เขายังชอบความจริงที่ว่าชื่อของเขานำเสนอภาพในจิตใจที่ตรงกันข้ามกับตัวเขามาก ชื่อนี้ทำให้นึกถึงผู้ชายอย่าง ดิลเบิร์ต การ์ตูนเกี่ยวกับโรคประสาท หรือคนขี้กังวลตัวเล็ก ๆ ขี้อายคนอื่นๆ ที่มองว่าชุดป้องกันกระเป๋าต้องตรงกับเครื่องคิดเลขพกพาที่บังคับตลอดเวลา
Norb เป็นผู้ชายที่แข็งแรง เขามีแอฟโฟรตอนที่ไม่มีใครทำ และมันพันรอบใบหน้าที่ไม่ต่างจากแอปเปิ้ล ประกายของฟันสีขาวขนาดเล็กที่สมบูรณ์แบบส่องประกายอย่างต่อเนื่อง นอร์เบิร์ตดูเหมือนจะมีอะไรให้ยิ้มอยู่เสมอ บ่อยครั้งมักมีคำพูดสั้นๆ ของเขาเอง
การเล่นซอฟต์บอลกับเขาในลีกของบริษัทเป็นการออกกำลังกายที่สนุกสนาน ไม่ว่าจะเป็นคู่ต่อสู้หรือเพื่อนร่วมทีม การแข่งขันซอฟต์บอลเยาวชนของ United Nuclear ประจำปีกับเกมซอฟต์บอลรุ่นเก่าที่ Fort เป็นช่วงเวลาพิเศษเสมอ งานเลี้ยงก่อนงานปาร์ตี้ก็เช่นกัน เมื่อมีเพื่อนฝูงและคนสำคัญกว่าสิบคนมารวมตัวกันก่อนงานเลี้ยงวันหยุดประจำปีของ UNC จากนั้นมีการออกนอกบ้านของครอบครัวทุกปีของบริษัทที่ Holiday Hills Resort ใน Wallingford ในช่วงเวลาดังกล่าว ความเฉลียวฉลาดและจังหวะเวลาของนอร์เบิร์ตอยู่ในระดับที่ดีที่สุด เขาเป็นคนประเภทที่จะจัดปาร์ตี้ต่อไป
เขาไม่ได้เป็นเพียงตลกแม้ว่า เขาเป็นคนใจดีและใจกว้าง หากเขามีมันและคุณต้องการมันก็เป็นของคุณ ถ้าไม่มีเขาจะช่วยหามาให้ ไม่ต้องสงสัยเลย ตลอดหลายปีที่ผ่านมา Norb ถูกเอาเปรียบมากกว่าหนึ่งครั้ง แต่เขาไม่ได้พยาบาท และเขาจะไม่ดูถูกคนต่อไปที่ต้องการเขาเพียงเพราะคนสุดท้ายละเมิดความไว้วางใจของเขา Norbert Williams เป็นคนดี
ครอบครัว UNC รักนอร์เบิร์ต เขาเป็นเพื่อนกับเพื่อนร่วมงานและรองประธานบริษัท เช่นเดียวกันกับเบ็ตตี วิลเลียมส์ แม่ของเขา เธอออกจากโรงงานในวันปิดทำการ เป็นเรื่องง่ายที่จะบอกได้ว่าความอบอุ่นและความเมตตาของ Norbert มาจาก Betty คุณยายของทุกคน ปัญญาบางอย่างของเขาก็เช่นกัน
แล้วเกิดอะไรขึ้น? ชีวิตคนที่แสนดี อบอุ่น และเป็นมิตรได้จบลงที่มุมถนนในคืนวันอาทิตย์ได้อย่างไร ฉันไม่รู้.
เราอยากรู้เสมอว่าเกิดอะไรขึ้น
ลูกชายวัย 14 ปีของฉันมักตอบสนองต่อคำสั่งที่ไม่เหมาะสมโดยถามว่าทำไม คำตอบของฉันคือคำถาม: “ฉันจะให้เหตุผลอะไรกับคุณได้บ้างที่จะทำให้คุณพูดว่า ‘โอเคพ่อ” ”
เลยไม่อยากรับรู้
จะไม่มีใครพูดอะไรกับแม่ พี่ชาย น้องสาว หรือลูกสี่คนของนอร์เบิร์ตที่จะทำให้พวกเขาพูดว่า “โอเค นั่นเป็นเหตุผลที่ดี” ไม่มีเหตุผลที่ดีสำหรับพวกเขาหรือสำหรับฉัน
ฉันต้องจบคอลัมน์ด้วยวลีที่เศร้าที่สุดในการพิมพ์อีกครั้ง
หลับให้สบายนะนอร์เบิร์ต
“โอ้ ฉันแค่คิดไม่ถึง” เธอกล่าวคาสิโน Mohegan Sun รายงานรายได้สล็อตมากกว่า 46 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดือนมิถุนายน เพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า ในขณะที่รายรับจากสล็อตของ Foxwoods Resort Casino ลดลงที่ 59.1 ล้านดอลลาร์
ตัวเลขในเดือนมิถุนายนทำให้จำนวนเงินที่จ่ายไปทั้งหมด 318.9 ล้านดอลลาร์แก่รัฐโดยคาสิโนทั้งสองแห่งในช่วงปีงบประมาณ 2542-2543 ภายใต้ข้อตกลงที่ให้สิทธิพิเศษในการใช้งานเครื่องสล็อตในคอนเนตทิคัต
การจ่ายเงินในปีงบประมาณ 2543 เพิ่มขึ้น 31.8 ล้านดอลลาร์หรือ 11.1% จาก 287 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2542 สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายนปีที่แล้ว
Mitchell Etess รองประธานอาวุโสของ Mohegan กล่าวว่าคาสิโนยินดีเป็นอย่างยิ่งกับการเติบโตของหมายเลขสล็อต โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะมันมาโดยไม่มีการเพิ่มจำนวนสล็อตแมชชีนที่สอดคล้องกัน
อันที่จริงตั้งแต่มิถุนายน 2542 ถึงเดือนที่แล้ว “การชนะ” ของคาสิโนต่อเครื่องเพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์จาก 422 ดอลลาร์เป็น 506 ดอลลาร์
Etess กล่าวว่าเขาให้ความสำคัญกับการเติบโตจากปัจจัยหลายประการ: ความตื่นเต้นกับการขยายตัวครั้งใหญ่ที่กำลังดำเนินอยู่ การปรับปรุงความบันเทิงที่คาสิโนและการเปิด Uncas Pavilion เป็นสถานที่ใหม่ และความพึงพอใจในคุณภาพของพนักงานอย่างกว้างขวาง
“สิ่งเหล่านี้ล้วนส่งผลให้ผู้คนเพลิดเพลินกับประสบการณ์ของเรา” Etess กล่าว “เห็นได้ชัดว่าเราพอใจกับผลลัพธ์มาก”
แม้ว่าตลาดเกมคอนเนตทิคัตเติบโตขึ้น 10 เปอร์เซ็นต์จนถึงปีนี้ และที่เกม Mohegan เพิ่มขึ้น 12.9 เปอร์เซ็นต์ Etess กล่าวว่าเขาไม่คิดว่าคาสิโนได้ใช้ศักยภาพของตลาดอย่างเต็มที่ แอตแลนติกซิตีมีข้อมูลประชากรที่คล้ายกับคอนเนตทิคัต และตลาดมีมูลค่าประมาณ 4 พันล้านดอลลาร์ต่อปี
Etess กล่าวว่า “มีข้อ จำกัด ด้านกำลังการผลิตทั้งสองแห่งในรัฐคอนเนตทิคัตในบางช่วงเวลาของปี “ตลาดมีโอกาสเติบโตได้อีกมาก … ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเราคาดว่าตัวเลขรวมจะเพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อการขยายเสร็จสิ้น”
Bill Sherlock ประธาน Foxwoods กล่าวในแถลงการณ์ที่เผยแพร่พร้อมกับหมายเลขสล็อตของเขาว่าข้อ จำกัด บางประการในคาสิโนนั้นอาจจำกัดรายได้เล็กน้อย
“การปรับปรุงพื้นที่สล็อตที่มีขีดจำกัดสูงของเราได้ลดจำนวนเครื่องจักรเหล่านั้นในสายการผลิต และการปิดสถานที่จอดรถหลักสองแห่งของเราชั่วคราวสำหรับการบำรุงรักษาตามปกติมีส่วนทำให้ประสิทธิภาพการทำงานปีต่อปีนี้” เชอร์ล็อคกล่าว “โครงการเหล่านี้เสร็จสิ้นแล้ว และพนักงานของเรากำลังดำเนินการกับธุรกิจอย่างกระตือรือร้น”
การชนะเฉลี่ยของคาสิโนต่อหน่วยต่อวันอยู่ที่ 337 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจาก 335 ดอลลาร์ที่รายงานในเดือนมิถุนายน 2542 แต่จำนวนเครื่องสล็อตแมชชีนลดลงจาก 5,883 ปีที่แล้วเหลือ 5,848 ในปีนี้ ซึ่งหมายความว่าการลดลงของการชนะทั้งหมดของคาสิโนเมื่อเดือนที่แล้วลดลง 870 ดอลลาร์จาก ปีที่แล้ว
เจ้าหน้าที่ Foxwoods ไม่สามารถใช้งานได้ในช่วงปลายวันศุกร์สำหรับความคิดเห็นเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลลัพธ์ในเดือนมิถุนายน
แต่การปรับปรุงหมายความว่า Mohegan ซึ่งเริ่มต้นได้หลังจาก Foxwoods เป็นที่ยอมรับแล้ว กำลังปิดการเป็นผู้นำที่คู่แข่งมีมายาวนาน
ในเดือนมิถุนายน 2542 รายรับสล็อตของ Mohegan อยู่ที่ 20.9 ล้านดอลลาร์ตามหลัง Foxwoods; ภายในเดือนมิถุนายนของปีนี้ ช่องว่างนั้นลดลงเหลือ 12.5 ล้านดอลลาร์จากเครื่องสล็อตที่น้อยลงมาก เมื่อเดือนที่แล้ว Mohegan ใช้งานเครื่องจักร 3,030 เครื่อง น้อยกว่าที่ Foxwoods 2,818 เครื่อง ในขณะที่เทคโอเวอร์ของ Foxwoods ต่อเครื่องนั้นสูงกว่าของ Foxwoods ประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์คาสิโน Mohegan Sun รายงานรายได้สล็อตมากกว่า 46 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดือนมิถุนายน เพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า ในขณะที่รายรับจากสล็อตของ Foxwoods Resort Casino ลดลงที่ 59.1 ล้านดอลลาร์
ตัวเลขในเดือนมิถุนายนทำให้จำนวนเงินที่จ่ายไปทั้งหมด 318.9 ล้านดอลลาร์แก่รัฐโดยคาสิโนทั้งสองแห่งในช่วงปีงบประมาณ 2542-2543 ภายใต้ข้อตกลงที่ให้สิทธิพิเศษในการใช้งานเครื่องสล็อตในคอนเนตทิคัต
การจ่ายเงินในปีงบประมาณ 2543 เพิ่มขึ้น 31.8 ล้านดอลลาร์หรือ 11.1% จาก 287 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2542 สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายนปีที่แล้ว
Mitchell Etess รองประธานอาวุโสของ Mohegan กล่าวว่าคาสิโนยินดีเป็นอย่างยิ่งกับการเติบโตของหมายเลขสล็อต โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะมันมาโดยไม่มีการเพิ่มจำนวนสล็อตแมชชีนที่สอดคล้องกัน
อันที่จริงตั้งแต่มิถุนายน 2542 ถึงเดือนที่แล้ว “การชนะ” ของคาสิโนต่อเครื่องเพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์จาก 422 ดอลลาร์เป็น 506 ดอลลาร์
Etess กล่าวว่าเขาให้ความสำคัญกับการเติบโตจากปัจจัยหลายประการ: ความตื่นเต้นกับการขยายตัวครั้งใหญ่ที่กำลังดำเนินอยู่ การปรับปรุงความบันเทิงที่คาสิโนและการเปิด Uncas Pavilion เป็นสถานที่ใหม่ และความพึงพอใจในคุณภาพของพนักงานอย่างกว้างขวาง
“สิ่งเหล่านี้ล้วนส่งผลให้ผู้คนเพลิดเพลินกับประสบการณ์ของเรา” Etess กล่าว “เห็นได้ชัดว่าเราพอใจกับผลลัพธ์มาก”
แม้ว่าตลาดเกมคอนเนตทิคัตเติบโตขึ้น 10 เปอร์เซ็นต์จนถึงปีนี้ และที่เกม Mohegan เพิ่มขึ้น 12.9 เปอร์เซ็นต์ Etess กล่าวว่าเขาไม่คิดว่าคาสิโนได้ใช้ศักยภาพของตลาดอย่างเต็มที่ แอตแลนติกซิตีมีข้อมูลประชากรที่คล้ายกับคอนเนตทิคัต และตลาดมีมูลค่าประมาณ 4 พันล้านดอลลาร์ต่อปี
Etess กล่าวว่า “มีข้อ จำกัด ด้านกำลังการผลิตทั้งสองแห่งในรัฐคอนเนตทิคัตในบางช่วงเวลาของปี “ตลาดมีโอกาสเติบโตได้อีกมาก … ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเราคาดว่าตัวเลขรวมจะเพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อการขยายเสร็จสิ้น”
Bill Sherlock ประธาน Foxwoods กล่าวในแถลงการณ์ที่เผยแพร่พร้อมกับหมายเลขสล็อตของเขาว่าข้อ จำกัด บางประการในคาสิโนนั้นอาจจำกัดรายได้เล็กน้อย
“การปรับปรุงพื้นที่สล็อตที่มีขีดจำกัดสูงของเราได้ลดจำนวนเครื่องจักรเหล่านั้นในสายการผลิต และการปิดสถานที่จอดรถหลักสองแห่งของเราชั่วคราวสำหรับการบำรุงรักษาตามปกติมีส่วนทำให้ประสิทธิภาพการทำงานปีต่อปีนี้” เชอร์ล็อคกล่าว “โครงการเหล่านี้เสร็จสิ้นแล้ว และพนักงานของเรากำลังดำเนินการกับธุรกิจอย่างกระตือรือร้น”
การชนะเฉลี่ยของคาสิโนต่อหน่วยต่อวันอยู่ที่ 337 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจาก 335 ดอลลาร์ที่รายงานในเดือนมิถุนายน 2542 แต่จำนวนเครื่องสล็อตแมชชีนลดลงจาก 5,883 ปีที่แล้วเหลือ 5,848 ในปีนี้ ซึ่งหมายความว่าการลดลงของการชนะทั้งหมดของคาสิโนเมื่อเดือนที่แล้วลดลง 870 ดอลลาร์จาก ปีที่แล้ว
เจ้าหน้าที่ Foxwoods ไม่สามารถใช้งานได้ในช่วงปลายวันศุกร์สำหรับความคิดเห็นเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลลัพธ์ในเดือนมิถุนายน
แต่การปรับปรุงหมายความว่า Mohegan ซึ่งเริ่มต้นได้หลังจาก Foxwoods เป็นที่ยอมรับแล้ว กำลังปิดการเป็นผู้นำที่คู่แข่งมีมายาวนาน
ในเดือนมิถุนายน 2542 รายรับสล็อตของ Mohegan อยู่ที่ 20.9 ล้านดอลลาร์ตามหลัง Foxwoods; ภายในเดือนมิถุนายนของปีนี้ ช่องว่างนั้นลดลงเหลือ 12.5 ล้านดอลลาร์จากเครื่องสล็อตที่น้อยลงมาก เมื่อเดือนที่แล้ว Mohegan ใช้งานเครื่องจักร 3,030 เครื่อง น้อยกว่าที่ Foxwoods 2,818 เครื่อง ในขณะที่เทคโอเวอร์ของ Foxwoods ต่อเครื่องนั้นสูงกว่าของ Foxwoods ประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์Mashantucket — หากคุณอายุพอควร บทเพลงแสดงถึงช่วงเวลาแห่งแสงแฟลช ซึ่งคุณสามารถจำได้ว่าคุณอยู่ที่ไหนเมื่อได้ยินครั้งแรก ว่าครีมแต้มสิวของคุณได้ผลหรือไม่ ถ้าพ่อของคุณยอมให้คุณ ปลูกผมของคุณอย่าง Price Valiant คนที่คุณเคยสโลว์แดนซ์ด้วย — หรือคนที่คุณอยากจะสโลว์แดนซ์ด้วย
ย้อนเวลาไปหลายปีและข้ามมหาสมุทรแล้วนึกถึงวงดนตรี
พวกเขาร่างบนเจ็ทสตรีมขนาดใหญ่ของเดอะบีทเทิลส์และโรลลิงสโตนส์ — กลุ่มชาวอังกฤษหลายสิบกลุ่มที่โจมตีสหรัฐอเมริกาในทศวรรษที่หกสิบต้นๆ เต็มไปด้วยเพลงฮิตที่เกือบ 40 ปีต่อมา ยังคงดังอยู่ในวิทยุคลาสสิกร็อกและเพลงเนียร์ สัตว์อ้อนวอน “ได้โปรดอย่าปล่อยให้ฉันเข้าใจผิด” เจอร์รีและเหล่านักสร้างจังหวะที่ขี่ “เรือข้ามฟากแห่งเมอร์ซีย์” กลุ่มทร็อกส์นิยามการกบฏด้วย “สิ่งที่ป่าเถื่อน” ฤาษีของเฮอร์แมนกำลังปลอบประโลม Everymom กับ “นางเงือก” บราวน์ คุณมีลูกสาวที่น่ารัก” …
ตู้เพลงที่เต็มไปด้วยฮีโร่ป๊อปเหล่านั้นมาถึงมวลชนในสัปดาห์นี้ที่โรงละคร Fox ในคาสิโน Foxwoods Resort Casino สำหรับซีรีย์คอนเสิร์ต “British Invasion Returns” สามคืนที่เริ่มในวันศุกร์และจบลงเวลา 20.00 น. คืนนี้พร้อมชุดโดย Eric Burden & the สัตว์ใหม่, Wayne Fontaine & The Mindbenders (“เกมแห่งความรัก”) และ The Foundations (“ Build Me Up Buttercup”)
รายการดังกล่าวจัดทำขึ้นสำหรับโครงการโทรทัศน์ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์สาธารณะคอนเนตทิคัตที่จะออกอากาศในเดือนธันวาคมนี้ในช่วงฤดูการจำนำ แนวความคิดที่คล้ายกัน “Doo-Wop 50” ซึ่งเป็นกลุ่ม doo-wop พิเศษที่ระลึกถึงกลุ่ม Fifties ซึ่งรวบรวมโดยสถานี Pittsburgh PBS เมื่อปีที่แล้วเพื่อการออกอากาศตามคำมั่นสัญญา ระดมทุนกว่า 22 ล้านดอลลาร์สำหรับบริษัทในเครือ PBS ทั่วประเทศ
Larry Rifkin ผู้อำนวยการสร้างของรายการและหัวหน้าฝ่ายการเขียนโปรแกรมของ CPTV กล่าวว่า “เราเกิดแนวคิดเรื่องการบุกรุกของอังกฤษจากข้อเท็จจริงที่ว่า ‘Doo Wop 50’ ประสบความสำเร็จอย่างมาก” ของหินอายุหกสิบเศษ “เมื่อดูจากกลุ่มอายุที่ฉันเป็นตัวแทน นี่ดูเหมือนจะเป็นคอลเล็กชันที่สมบูรณ์แบบเพื่อเข้าถึงผู้ชมของเรา เราก็ไปทำงาน”
เห็นได้ชัดว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะได้ซุปเปอร์สตาร์ตัวจริงในยุคนั้น – เดอะบีทเทิลส์, สโตนส์, ใครและเดอะคิงส์ – Rifkin รู้สึกว่ามีการแสดงมากมายซึ่งเป็นตัวแทนของเพลงฮิตที่คุ้นเคยในทันทีหลายสิบเพลง จากความสามารถที่เป็นไปได้ เป็นที่ถกเถียงกันว่ามีเพียง Dave Clark 5 เท่านั้นที่ขาดการพิจารณา เห็นได้ชัดว่าศิลปินที่เข้าร่วมบางคน ซึ่งส่วนใหญ่เป็น Eric Burden และ Herman’s Hermits ประสบความสำเร็จมากกว่า “สิ่งมหัศจรรย์ไม่กี่อย่าง” ที่เกี่ยวข้อง แต่ทุกการกระทำในใบเรียกเก็บเงินมีเพลงสักอย่างน้อยหนึ่งเพลงที่ถูกสักอย่างลบไม่ออกในห้องเสียงของประวัติศาสตร์ร็อค และความยาวของฉากก็มีโครงสร้างตามนั้น
“เราคิดว่า ‘British Invasion’ ไม่ได้แสดงให้เห็นเพียงความสนใจในความคิดถึงเท่านั้น แต่ยังแสดงถึงยุคที่สามารถกำหนดตัวเองได้อย่างแท้จริง” Rifkin กล่าว “หลายปีเหล่านั้นหล่อหลอมคนทั้งรุ่น ตั้งแต่การตัดผมไปจนถึงวิธีที่เรามองชีวิตและโลก เรารู้สึกว่าเราต้องได้รับการกระทำหลักเพื่อให้สิ่งนี้ถูกต้องตามกฎหมายและเราทำ เห็นได้ชัดว่าเรากำลังพยายามสร้างความกังวลให้กับผู้ฟังบางคน และฉันก็ภูมิใจกับมันมาก เราหวังว่าเมื่อออกอากาศ ผู้คนจะรวมตัวกันและช่วยเหลือเรา”
ปีเตอร์ นูน – ชื่อเรื่องว่า “เฮอร์แมน” แห่งฤาษี – จะเป็นเจ้าภาพของซีรีส์นี้
Rifkin กล่าวว่า CPTV ตื่นเต้นมากกับความเป็นไปได้ของรายการพิเศษที่พวกเขากำลังทำงานเพื่อติดตามนักร้อง Gene Pitney (ซึ่งจะปรากฏตัวในคอนเสิร์ตเพื่อจุดประสงค์นั้นในวันที่ 25 กรกฎาคมที่ Foxwoods) โปรเจ็กต์ที่มี “เกิร์ลกรุ๊ป” เช่น Martha และ Vandellas ก็อยู่ในขั้นตอนการวางแผนเช่นกัน